Skip to main content

又是聖誕!

Dec 21-22, 2019
李耀全牧師

「又是聖誕」這四個字的意思在乎感嘆號“!"是怎樣的「感嘆」。它可以是興高彩烈的“!"- 道出無限的喜悅,因為等了一年,終於聖誕普天同慶的日子又來臨了! 對我們一家十六口,聖誕節最興奮的是裝飾在「總部」(Headquarter)的聖誕樹。反過來這又可以是像一聲嘆息的“!"- 又是到了頭痛的日子,除了要參加無數的派對,還要傷腦筋買禮物給這個那個,總是東奔西跑,永無寧日,巴不得聖誕節早日過去!對作為牧者的我而言,這是最煩惱的日子,本應能享受美味的聖誕晚餐該是開心的事,但若要一連串出席不同單位的聖誕餐會,就不能不擔心食物太豐富而吃不消,令減肥前功盡癈! 但最困難的卻是如何用人人耳熟能詳的聖誕故事再講一篇不沉悶的聖誕信息!

其實每逢佳節都有人喜歡有人愁!尤其是關心香港的人都為香港社會半年來的動盪感到不安。昔日到這時候全城五光十色、五彩繽紛,今日已不再,今年聖誕在晚上的氣氛比去年遜色,再沒有以往人山人海迫滿了商場與街道瘋狂地購物的景象了。

但這又如何呢?原本聖誕,即耶穌降生,是發生在平安夜 (Silent Night) 之中,正如一首大家熟悉的聖誕詩歌《平安夜》的歌詞:
平安夜,聖善夜,真寧靜,真光明,
光輝環照聖母聖嬰,聖潔嬰孩純真可愛,
靜享天賜安眠,靜享天賜安眠。

詩人(Joseph Mohr,1792-1848) 指出是「牧羊人在曠野看見天上榮光照下…」,又指出是「神子愛,光皎潔,這是救恩黎明光芒…」。但現今世人所期待的是五光十色的聖誕,因為聖誕節經過二千年商業化的包裝,已完全遮蓋和改變了原來「平安夜」的故事。原來平安夜的光輝是牧羊人在曠野看見天上的榮光,而真正永恆的光來自耶穌,祂就是世界的光。正如約翰福所記載 (約1:1-5):「1太初有道,道與神同在,道就是神。2這道太初與神同在。3萬物是藉著他造的;凡被造的,沒有一樣不是藉著他造的。4生命在他裡頭,這生命就是人的光。5光照在黑暗裡,黑暗卻不接受光。」

不錯,如今我們的世界已陷入黑暗的時期,就算我們能用人工的燈色片刻燃亮我們黑暗的世代,它也不能驅走人心裡的困苦與黑暗。世人努力追求自己政治的理想或人生的夢想,但總是因人性的軟弱,令現實強差人意。唯有「在他(耶穌)裡面有生命,這生命就是人的光。光照在黑暗中,黑暗不能勝過光!」

這聖誕,讓我們回到平安夜接受真光,除去我們心中的黑暗。

 

不一樣的聖誕

Dec 14-15, 2019
王允志牧師

在全世界都歡騰慶祝主耶穌降生的節日裡,萬國萬民是應該為這大好的信息興奮鼓舞。神因祂的愛,降卑成為人的樣式,成就拯救世人的壯舉。然而,從主耶穌在地上呼的第一口氣開始,祂就經歷人生命的艱苦;以馬槽為床,乾草為褥。不是溫暖芬香的嬰兒室,而是骯髒其臭冰冷的馬棚。圍繞祂的除了父母以外,只有無知的畜生。沒有熱情的祖父母,沒有道賀的親朋好友,連可憐祂父母的好心人都沒有。這情景與我們教會聖誕劇的描述差了十萬八千里。我們思維裡的救主降生與當晚的現實有天淵之別。

我們更沒想到的是,今天不知道有多少的群體紀念主耶穌的降生是處於相似的環境裡。前些時候我介紹過馬來西亞的立卑基督教會,宣道會的翟輔民牧師在1936, 1937年去立卑兩次,隨後由他創立的中華國外佈道團差派曾道行牧師於1939年去立卑開荒建立教會。曾牧師在立卑,從艱苦中建立了福音堂,在曾牧師1949年離開後,教會幾乎消失,蒙神保守,香港來的另一位女傳道,重振旗鼓,改名立卑基督教會,並向政府申請地,建立了禮拜堂,明年是他們獻堂紀念五十周年。
今天立卑隨著黃金及錫礦的漸漸消失,她也失去了七十年前的繁華興盛。年輕人多數去吉隆坡讀書,就業、定居,教會留下多數是老人,教會的建築也隨著時光變的殘舊簡陋,並不是他們不愛教會,不想把教會整修好。每年聖誕節前後,教會後面的大河都可能泛濫,輕者進水2-3尺,重著8-10尺,所以每年聖誕,全世界歡樂慶祝時,這教會膽戰心驚,怕河水泛濫。也因這緣故,教堂內佈置簡陋, 沒有冷氣(32.C),沒有地毯,沒有紗窗,只有木凳子,簡單燈光及音響設備。晚上聚會,因為外暗內明,昆蟲、飛蛾、蚊子及各樣野外神的創造物都來了,唱詩、講道時嘴巴不要開太大,隨時有天然的蛋白質飛入口。一方面要專心聚會,一方面注意爬上你腳上的是什麼,右手搖扇減溫,左手揮動趕蚊,保證你聚會不會睡覺。我想在這環境下過聖誕更能體會主耶穌過的第一個聖誕。

教會想在較高處重建禮堂及課室,建築申請書交給政府已有相當一段時間,政府不理不批,你才知道基督教會在回教國家有多困難。但立卑教會有信心,仍在每主日崇拜後,用手編織鎖匙扣義賣籌款,相信神必會為他們再次建造聖殿。我被他們感動,買光他們作好的所有鎖匙扣。我知道我不能替他們作什麼,只希望每次看到這鎖匙扣時,我被提醒主耶穌的話說“狐狸有洞,天空的飛鳥有窩,人子卻沒有枕頭的地方。”

在此恭祝大家有一個豐富美好的聖誕,豐富不是因為吃的多,美好不是收到禮物。“豐富”乃是別人因著你得到基督豐盛的愛,“美好”是痛苦貧乏的在主的寵愛下大得安慰。

短宣行

Dec 07-08, 2019
周力行牧師

豔陽高照,氣温攝氏三十,每天總有一次傾盆大雨。這是泰國的冬天。

這一天,靈修及早點過後,短宣隊來到一處戶外的工場,體驗泥磚屋的製造。工場中只見一300來方呎有蓋無牆的簡陋棚子,用以儲存泥磚,也有一個完成了不到一半的泥磚屋,一個儲水器,一片約400方呎的草地,此外數千呎的地方就是一片3呎來高的亂草。棚子前面有二個直徑約6呎,深約1呎的窪地,用以和泥作磚。

短宣隊首先開始學習做磚。窪地中已放有作磚用的泥及水。約三四位短宣隊員赤腳的走下去,就用腳把水並泥混和。我們下到窪地以後就不停的用盡氣力以腳踩踏。若發現泥中有小石子的時候就須把小石子扔掉。當然,小石子很多時候是又尖又硬的,所以在踏上這些小石時就不大舒服。我們踏了不到一小時就已經大汗淋漓,需要休息休息。休息過後,就再工作,直到泥漿完成以後,工作人員就把糠粃加進泥漿裡再混合。把混好了的磚泥放進一個長方模,把空氣擠掉,約30磅的磚便完成了。約4小時以後,大家都疲乏得要命,都坐在椅子上或草地上歇息。短宣隊只是工作數小時,得到了一天的體驗,但宣教士們卻是每星期用一整天到工場工作。他們的心志毅力我們在參與中得到了難以言傳的體會。

在那地區,宣教士們所服侍的是農民居多。一所普通兩層的平房子須用他們一生所賺到的金錢才能建成。但泥磚屋只需普通房子的十份一的費用,更可以自己修補。所以,宣教士們除了向他們傳福音外,也幫助他們改善生活,就好像早年來華的宣教士們一樣。

這只是印支半島短宣旅程中的一個小片段,卻足夠讓所有短宣隊員能更深刻的體會宣教士的犧牲及心腸,以致愛主的心被挑旺,事奉的心志被激勵。

論到「短宣」,有人沸騰,有人無動,有認為必須,也有認為可有可無。我想: 短宣或許可以這樣理解–透過研讀聖經可以認識聖地,但當你到過聖地以後,你對聖地的認識就不再一樣了。同樣地,透過宣教士或短宣隊員的見證我們能得着祝福,但當你參與短宣後,那地方,那地的宣教士及弟兄姊妹,那地方的事工對你來說必然不再一樣。你所得的是親身的體驗,是百倍的祝福。盼望下一次的短宣行程你在其中。

 

加拿大宣道總會董事局會議的學習

Nov 30 – Dec 01, 2019
李耀全牧師

在11月23-25日牧師有機會出席一年兩度宣道總會董事局會議,感謝主!星期五晚乘夜機(Red-eye flight) 而星期六早上六時便到達多倫多(其實是溫哥華時間三時),馬上乘小巴到附近機場酒店… 八時便再轉身到總會(機場附近)全日開會到晚上。星期日是星期六的翻版!星期一下午四時半結束會議,立刻到機場乘六時的班機,九時前到達溫哥華(其實已是多倫多時間深夜十二時)。雖然行程緊湊,但學習深廣,獲益良多!感謝主!

這次會議的議程包括檢討2019年各事工的進度,討論各樣行政及宣教的決策,撰寫宣道會一些社會倫理操守的立場的宣言,和預備明年(2020)六月兩年一度的全國會友代表大會(General Assembly)的安排等。每次會議都馬不停蹄,全力以赴,有很多的學習,今次不例外,開會有以下數點學習可分享:

  1. 人事分明:本人十分欣賞我們十二位被選出來作董事的,在處事時是人事分明,對事不對人,決斷都是光明磊落,不會處事上因人而異。
  2. 情理兼備:在一些個案,特別在有特殊需要的人身上,我們都以合情合理的手法,作出決定與行動。我們都留意案件的理據,但不忘將愛的行動建立在真理之上。
  3. 視野遠大:每一位董事都有廣大的胸襟,長遠的眼光看事物,我們關心的都是從神的角度,洞察主普世的心意,宣教確是我們的DNA(基因)。
  4. 無微不:雖然是心懷普世,但在處理每一件大小的事情都是無微不至,尤其是在處理財務及資源的分配,非常小心謹慎。
  5. 大公無私:每一個董事在各樣的決策都是以全教會宗派的好處作出發點,從來不以公濟私。我們從來不會以私人的利益作抉擇的動機。
  6. 以民為本:我們一直關心不同群體,尤其是在全國450間教會中弱勢的小眾,例如我們關心在Quebec省的福音需要和關心在那裡的神學教育。我們亦談及第一民族的福音需要。
  7. 聖經為基:我們每日都是以靈修分享與祈禱開始。先與主親近,然後才進入討論的議程。當未能達成共識,我們便停下來,先尋求神的指示,尤其是求神賜智慧給我們的領袖。

盼望以上七點的學習能成為我們列宣議事行事的準則,榮神益人!

讓更多年青人進入教會

Nov 23-24, 2019
陳榮基傳道

最近認識了一位雖然年過花甲,卻是身材健碩,精力充沛,靈命活潑的弟兄。他談及他所屬教會的情況,說到會眾老化的問題,便感觸地說,“我們真的希望教會有更多年青人,但我們不知從何做起!”

教會老化是一個十分普遍的現象。一般來說,教會的文化都是趨向保守,與時下年青人的文化總是格格不入。教會文化保守有其當然的屬靈原因及需要,包含新舊約的聖經已經有幾千年的歷史,當中說明了神所啟示的真理。初期教會的聖徒為了守護真理,甚至把生命也置諸度外。到了差不多二千年後的今天,我們仍然需要盡心竭力去守護,哪怕這些真理已經是非常“古老”。真理就是真理,沒有商量的餘地,沒有迴旋的空間,這也是我的信念。那麼,我們如何帶領時下的年青人去接受“古老”的真理呢?

我在神學院聽過不只一位老師都說過類似的話:我們傳揚真理的信息 (Message) 絕對不能改變,但我們傳揚真理的方法 (Method)  卻要按需要而改變∼The MESSAGE must never change but the METHOD will always change.

使徒行傳第十七章記錄了保羅在雅典傳福音的方法。他明白雅典人十分熱衷談論和打聽新奇的事,而且敬畏鬼神,更在城中立了一座壇,上面寫著 “獻給不認識的神”,他就藉詞要介紹給雅典人“他們不認識而敬拜的這位神”,把耶穌基督的福音傳給他們。保羅在哥林多前書 9:22-23 亦說過,“對軟弱的人,我就成了軟弱的人,為了要得著軟弱的人。對怎麼樣的人,我就作怎麼樣的人;無論如何,總要救一些人。我所作的一切,都是為了福音的緣故,好讓我與別人同享福音的好處。”

時下年青人有他們獨特的文化和生活習慣。 一般來說,他們都歡喜比較生動,比較互動的學習模式;他們從多媒體社交及娛樂之中習慣了多姿多彩的影像和聲音的刺激;他們能夠坐下來專注聽講道的時間比較短;他們只有興趣聽一些與他們日常生活有關連的講道;他們比較容易投入近代的詩歌和敬拜音樂。這就是我們要面對的青年群體的特質。

AYAYA 青年崇拜從2020 年開始,每星期六晚上7:30 都有聚會,求主憐憫,讓我們用合宜的方法,讓更多年青人進入教會,接受真理,成為主耶穌基督的門徒!

請說,僕人敬聽!

Nov 16-17, 2019
王允志牧師

上週我與西馬宣道會的教牧同工去東海岸舉行四日三夜的退修會,這退修會是每年為西馬三間宣道會的同工設立的,為的是給他們一個休息及深入交流的機會。今年他們請我建議主題及領兩次的分享.我選了以利亞的例子(王上19:1-18): 主題“Rest, Refresh, Re-focus” (休息、更新、重整)。每天早晚我們相聚一小時,唱詩、分享、禱告。

我們去東海岸的三處:林明、Kijal 及關丹。除了我們有美好的屬靈分享外,我們更可以享受迷人的景色和本地的美味佳餚。我們中間有一位同工是從關丹來的,所以認識不少這區裡的牧者及宣教士。他也一路上安排我們會見幾位牧者,瞭解她們的事工為她們禱告(留意是她們不是他們)。

讓我分享其中一位的見證。在林明,我們與本地的一位牧者,楊月芳牧師,一起享用晚餐,然後她分享在過去的20 多年中神奇妙的作為。林明是一個鄉下的小鎮,多數的居民是馬來人,回教的勢力很大,附近也有不少的原住民住在森林裡。楊牧師生在林明,父母不信主,長大後去讀師範學院,她那時盼望被分派到任何地方都好,就希望不要回林明。她在關丹實習時,在關丹浸信會信主受洗。 畢業後,她就是被派到林明,她很害怕,一個基督徒老師面對很多的歧視與壓力。 第二年,神感動她開始在學生中工作,由聖誕節慶祝開始,召聚幾個學生一起聚會。她沒受過神學或主日學的訓練,每周預備講聖經故事時,她要照著聖經自己寫教材。她在牆上貼了撒母耳的這句話「請說,僕人敬聽!」。神的靈感動她不斷的寫,就這樣開始神的事工。雖然面對不停的壓逼、阻礙,然而神也用很多的神蹟奇事感動多人信主。就這樣,楊老師一方面教書,一方面建立教會,她藉著學生也聯繫到家長,慢慢地教會被建立了。

住在附近的原住民很窮困,也沒有知識,回教用送禮物作為引他們入教的手段,但神奇妙醫治其中的一個年輕人,打開福音的門。現在建立了原住民教會,主日多人時超過100 人。楊牧師在林明仍有華語教會要帶領,所以後來楊牧師去台灣受神學訓練,正式按立為牧師。雖然現在已放下教職,人們仍尊稱她為老師。目前兩個教會的年輕領袖也協助帶領教會,事工仍在不斷的發展。參觀了她們新建成在原住民區內的教堂,心中無限的感恩,雖然簡陋,但是一個能遮風擋雨,清潔安全的聖所,哈利路亞!

看到一個單身女子在過去的20 多年如此的被神重用,感恩之外也覺得慚愧。楊牧師是一個順服主的僕人,願意獻上一生聽神的指引,多少的生命因此而蒙福。你我的禱告可以像楊老師一樣嗎?「主阿,請說,僕人敬聽!」

 

敬拜的真意

Nov 09-10, 2019
劉展權弟兄

大家好。感謝神給我機會,和大家分享我對敬拜的看法。敬拜的意思是什麼呢?在希臘文,“proskeleo”是用來形容敬拜,意思是朝向神並期盼祂的同在。在英文“worship”這個字代表敬拜,它的字根和價值“worth”相同,意味著將神應得的價值歸給祂。我們是神所有創造中的極品,是按神的形象而造的,為要代表和彰顯神的榮美。從人的被造開始,直到永恆,敬拜都要不斷進行,永不止息的。因此,敬拜是行動,是具有生命活力的。若依照這個邏輯的話,敬拜就不只是停留在主日,而是我們所做的每一件事都要以敬拜的心來做。我在職場上工作了22年,曾認為基督教的信仰,很難在工作場所應用得到。但這個想法是“自我”讓信仰在工作場所中萎縮了。但其實,我們應當將工作認真地融入在我們的信仰當中。透過工作,我們一方面為主作見證,另一方面把工作看成為敬拜的一部分,歸榮耀給神。除了工作之外,我們所做的每一件事,其實都是敬拜的一部分,你有否把照顧家人的工作,煮飯,洗碗等,看成為敬拜的一部分呢?我們生活上的一舉一動,都是敬拜的一部分。因為有了這個新的看法,我們就可以把平凡的,看成為不平凡。把我們所做的每一件事看成為敬拜神,使我們對所做的每一件事有了一個嶄新的想法,一切都不再是平平無奇,而是要把最好的獻給神。同一時間,因著我們把所做的一切看為敬拜,我們的屬靈生命也開始被神去陶造。當我們願意在面對每一個挑戰時,快快的把自己的感受與想法放下,開始聆聽神想透過這些挑戰中要我們學習的功課時,我們屬靈的敏感度也會與日俱增。弟兄姊妹,我們敬拜神不應看成為某一天的行為,而是每時每刻。我們要有這樣的認知和實行,加上堅持和毫不動搖的心,才會對神有了一個更新與更深的了解。神學家陶恕博士提醒我們“若要達至神創造的原意,我們整個生命和態度便要直接向神敬拜。”一個真正屬於基督的生命,是在生活的每一個方面活出神的兒女的樣式,那也就是敬拜的真意。祝福你。

推薦

Nov 02-03, 2019
李耀全牧師

我們又在自我推薦嗎?難道我們像有些人,要拿薦信給你們,或向你們拿薦信嗎?你們就是我們的薦信,寫在我們的心裡,是眾人所認識所誦讀的,顯明你們自己是基督的書信,是藉著我們寫成的,不是用墨,而是用永活 神的靈寫的;不是寫在石版上,而是寫在心版上。」(林後3:1-3)

「推薦」是我們生活的一部份。無論是購買任何的商品或是選擇那間餐館吃飯,或是那地方是旅遊的好去處等的抉擇,我們都常常徵求我們信任的人之推薦。在求職、申請入學(無論是為自己或為子女)或其他的申請等,往往我們亦會找適合的推薦人,尤其是一些德高望重及有影響力的人,給我們薦書,務求順利得償所望所求,這都是合情合理的做法。

近月有不少人到我們教會崇拜或參觀,都是經某些朋友或會友的推薦而來的。他們可能正考慮移民本地,要找一所適合他們的教會,但因人生路不熟,故此便靠他們的友好推介。原來有新人到教會都是有賴好的推薦。

使徒保羅在上文大談「推薦」,原因是哥林多教內不少人不斷質疑保羅作使徒的權柄,而不接納他的教導或勸告。故此他在給哥林多教會這封信(後書,其實是第三封信),用不同的角度為自己作使徒的身份辯護。在信的開始,他便開宗明義地說明他是「奉神旨意作基督耶穌使徒的保羅」(1.1) 在本文保羅重申他的身份:

() 並非自薦:不錯,保羅原是掃羅,是逼迫教會及信徒的,但他在大馬士革路上蒙耶穌親自呼召 (徒9:1-9),後來任命作外邦人的使徒。保羅帶著新的身份及任命,努力到各地傳福音和建立教會。他並不是在自我推薦,他說:「難道我們又在自我推薦嗎?」這樣問題答案當然是「不!不可能!」作為傳道的我,或作為信徒的您,當您我為主作見證事奉,我們並非自薦,乃是奉差作主的見證人。

() 不用推薦:保羅暗示他並非需要教會的推薦或認可,因為他有的權柄是來自主耶穌基督,是已足夠了。作為使徒,保羅用不著信徒給他權柄,他亦不用這樣求他們的幫助。在下文保羅如此說:「我們在神面前,藉著基督才有這樣的信心。我們不敢以為自己有資格作甚麼,我們所能作的是出於神。」(3:4, 5)。同樣今日您我並沒有任何「資格」事奉祂,我們的信心都是出於神。

() 信徒推薦:然而保羅卻說信徒就是寫在他們心裡的薦書,是外邦人所認識的,是「基督的書信」,透過保羅所寫成的 (3:2, 3)。信徒因得保羅的教導後,生命有改變,便成為有力的見證人,證明保羅所傳的是可信的。同樣今日列宣家每一個有見證的會友就是列宣最有效有力的薦書。

從聖經看萬聖節

Oct 26-27, 2019
龔敏光牧師

萬聖節起源於二千多年前歐洲北部的塞爾特民族(the Celts),他們相信在十月三十一日晚上,「死亡之神」森亨(Samhain)會允許一年內離世的人與邪靈回到生前的住所,好像中國人所謂的「回魂」。活人需以美食「款待」(treat)這些鬼魂邪靈,若鬼魂不滿意安排的話,牠們就會對這家人不利,小則「戲弄」(trick)一番,大則施行咒語、破壞,甚至折磨他們。另一個可以避開污靈攪擾的方法,就是將自己扮成鬼怪的模樣,當邪靈見到自己的「同類」就不加理會,便可以逃過一劫。

後來歐洲在羅馬帝國君士坦丁皇帝統治下,以基督教為國教。教會漸漸把部份風俗聖化。把敬奉死神和幽靈的節期改為記念為信仰殉道的聖徒,定十一月一日為萬聖節(All Saints Day或All Hallowed Day),而萬聖節的前夕即十月三十一日晚就變成All Hallowed Evening,演變成今天的Hallowe’en。

神藉著聖經給我們以下提醒:

神是忌邪的神,不可交鬼、拜鬼、扮鬼,單單敬畏祂,事奉祂:

  • 申4:24 因為耶和華─你的神乃是烈火,是忌邪的神。
  • 申18:9-11你到了耶和華─你神所賜之地,那些國民所行可憎惡的事,你不可學著行。你們中間不可有人使兒女經火,也不可有占卜的、觀兆的、用法術的、行邪術的、用迷術的、交鬼的、行巫術的、過陰的。
  • 太4:10 耶穌說:撒但(撒但就是抵擋的意思,乃魔鬼的別名),退去吧!因為經上記著說:當拜主你的神,單要事奉他。
  • 太10:28 那殺身體,不能殺靈魂的,不要怕他們;惟有能把身體和靈魂都滅在地獄裡的,正要怕他。

只有信靠神才有真平安

  • 約14:27 我留下平安給你們;我將我的平安賜給你們。我所賜的,不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁,也不要膽怯。

提防被世界同化

  • 羅12:2不要模仿這個世代,倒要藉著心意的更新而改變過來,使你們可以察驗出甚麼是神的旨意,就是察驗出甚麼是美好的、蒙他悅納的和完全的事。(新譯本)

追求榮神益人

  • 林前10:31-33所以,你們或吃或喝,無論做什麼,都要為榮耀神而行。不拘是猶太人,是希利尼人,是神的教會,你們都不要使他跌倒;就好像我凡事都叫眾人喜歡,不求自己的益處,只求眾人的益處,叫他們得救。

讓我認清自己的身分是君尊的祭司,聖潔的國度及屬神的子民(彼前2:9),好好教導下一代,不要參與萬聖節(Halloween)。

 

死水、活水

Oct 19-20, 2019
周力行牧師

死水所在之地帶來咒詛

死水不動、十年如一日

死水出於人的本性

死水不能孕育大地的生命、所生產的是危害

在死水中看見

像似真珠的泡沫、鐵片上有赤豔紅花、銅塊上滿鋪碧玉翡翠

其中所充滿的

是不義、邪惡、貪婪、惡毒、嫉妒、兇殺、爭競、詭詐、毒恨1

死水帶來各類熱病、痢疾、甚至死亡

信心把死水

潔淨了、更新了

轉化死水為活水的是

信心

活水帶來健康、生命的復甦

當中所充滿的

是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制2

在活水中只看見

充滿活力的氣泡、清澈透明而純淨的 ―― 水

活水中充滿生命、更供應生命的必需

活水源於神的恩典

活水不停、常更新變化

活水所到之處祝福滿盈

1羅1.29

2加5.22-23