Skip to main content

家訊(2015-04-18)

家訊(2015-04-18)

家事報告:

  1. 歡迎您與我們一起敬拜神!若閣下第一次參加本堂崇拜,請向司事索取「來賓咭」,填妥後交回司事員,以便本會繼續與您聯絡。
  2. 本週二(4月21日)祈禱會由陳宗遠傳道帶領,查考腓立比書1:9-11「鐵窗下的禱告」。當晚將為崇拜部祈禱,盼望弟兄姊妹踴躍出席。
  3. 宣道會聯合宣教大會(JMC) 將於7月 8-11日假素里市 Sheraton Hotel 舉行,今年主題是 “繼往開來 Forging Future with Tradition”。鼓勵弟兄姊妹闔家參與。營費及住宿詳情請登入www.ccaca.org       News       Events     JMC2015。晨鳥優惠於本主日截止。請到司事枱索取報名表格。
  4. 英文部徐詠琪(Tammy)及梁秉仁(Brendan)將分別於5月及6月參加不同的海外短宣隊伍,請為他們的旅程及事工代禱。他們二人正為這次旅程展開籌募經費,奉獻可直接登入www.titusrcac.wordpress.com/on-mission。請勿使用教會奉獻封作此項奉獻。
  5. 劉以恆、盧翊華夫婦 (Cynthia & Ian Lau) 將於5月7至28日參加EMAS事工隊到中國昆明進行探訪及醫療教育。請用禱告支持他們及事工隊。欲進一步了解事工及其需要,可登入網址www.emascanada.org.
  6. 奉市政府諭,由4月1日起,本會實施有機垃圾分類計劃。教會在廚房預備了小型收集箱,供大家聚會時使用 (用畢請自行清洗並放回原處),大家亦可將有機垃圾直接投進設置在停車場外的有機垃圾箱。祈請大家切實執行有機垃圾分類計劃。
  7. 第二季崇拜獻花 (4-6月)登記表已張貼於列宣報告版,歡迎會眾報名,請於奉獻封上寫上獻花日期,為各樣大小事情向主感恩。
  8. 2015年大温哥第43屆研經培靈會於4月30日至5月3日(週四至主日)晚上7:30假温哥華聖道堂舉行。主題為「盼望在雲端」,講員為建道神學院副院長陳耀鵬牧師。詳情參閱海報及傳單。
  9. 本年度啟發課程全體隊工訓練於4月26曰2:30-4:00pm於教會103室進行,所有已報名參與事奉的弟兄姊妹務必出席 (包括曾參與此事奉者)。此外,各工作小組負責人將會個別與小組成員聯絡跟進事奉崗位事宜。
  10. 2015年瑞典兒童事工短宣隊成員為麥偉享(Tony)、楊劉宜家(Katherine)、方姚翠娥(Molly)、麥曉欣(Nicole)及關潔玲(Karen)傳道。事工隊計劃8月6-17日出隊。隊伍現正開始籌備行程及籌募旅費,旅費目標為9000元,請代禱。如欲經濟上支持隊工,奉獻封上請註明“2015瑞典短宣”。
  11. 感謝主!普通話事工發展了兩年,無論是星期五以斯帖團契還是主日普通話崇拜,都見證神的保守和賜福,有一定進展。長議會現正考慮招聘一位傳道專責「普通話事工」,請為此事切切禱告。

講道大綱及筆記:  

週六、主日粵語及主日普通話崇拜

基督徒使命生活見證與初期教會:健康教會七大指標 (徒2:41-47)

  1. 使萬民作主門徒 (41,47b)
  2. 恆心遵守主的道 (42a)
  3. 恆切在主內相交 (42b)
  4. 全心敬畏讚美神 (43a, 47a)
  5. 全心仰望主大能 (43b)
  6. 凡物公用顯關懷 (44-45)
  7. 同心合意建神家 (46)

講道大綱及筆記:  

週六、主日粵語及主日普通話崇拜

基督徒使命生活見證與初期教會:健康教會七大指標 (徒2:41-47)

  1. 使萬民作主門徒 (41,47b)
  2. 恆心遵守主的道 (42a)
  3. 恆切在主內相交 (42b)
  4. 全心敬畏讚美神 (43a, 47a)
  5. 全心仰望主大能 (43b)
  6. 凡物公用顯關懷 (44-45)
  7. 同心合意建神家 (46)

 肢體消息及代禱

  1. 請為下週四月二十五及二十六日主日崇拜講員代禱:陳宗遠傳道 (週六、主日粵語)、汪詠梅博士(主日普通話)、張志成牧師 (主日英語) 。
  2. 身體不適肢體:尹英夫婦、岑何玉嬋、李慕慈、鄧陳有、黃益松夫婦、鍾德和、劉黃玉蓮、周任瑞芬、梁劍霞、鄺昌明、何愛蓮、黃大鑅、吳葉菁。
  3. 李耀全牧師、師母,周力行牧師及差傳部長老凌善章弟兄將於4月21-23日到Hazelton作短宣探訪。

宣教/機構消息:

  1. BC內陸事工隊將於4月24-26日出發到Trail帶領主日學及崇拜。請代禱。
  2. 加拿大華人神學教育協會將於5月24日假幸運海鮮酒家舉行2015異象及事工分享晚宴,同時舉行加拿大神學院(温哥華)執行委員會成立及副校長就職典禮。餐券可向機構負責人索取。

講題預告:

二零一五年四至六月主題:使命與使命教會的建立(I) (使徒行傳1-11)

  • 4.25/4.26                     彼得:「世上萬族皆蒙福」              (徒3:12-26)
  • 5.02/5.03 (聖餐主日) 處逼迫‧表勇氣 (逼迫中的勇氣)  (徒4:1-22)
  • 5.09/5.10                     作誠信父母的召命                       (徒5:1-11)
  • 5.16/5.17                      初期教會首遇激進種族張力       (徒6:1-7)
  • 5.23/24                        司提反的殉道見證                       (徒6:8-15)
  • 5.30/31                        教會遭迫害與腓利往撒馬利亞   (徒8:1-25)

本週金句:

「他們天天同心合意恆切地在殿裡,且在家中擘餅,存著歡喜、誠實的心用飯,讚美神,得眾民的喜愛。主將得救的人天天加給他們。」(徒2:46-47)

教會行事年曆 

  • 4.18            AWANA Games
  • 4.19            長議會會議
  • 4.26            家長/教師聚會(兒童主日學)
  • 4.30-5.03  大溫培靈會
  • 5.04           啟發課程開始
  • 5.04           「宣道使女事工」聚會
  • 5.09/10    母親節崇拜
  • 5.22          Jr. High Grad. Night (E)
  • 5.23          Mark F’Ship Grad. Night (E)
  • 5.24          長議會會議
  • 5.27/29    AWANA 頒奬禮(E)
  • 5.30          Mark+Titus Year End BBQ
  • 5.30/31    使命日崇拜II
  • 6.05-07    教會38週年紀念
  • 6.05-07    宣教大會
  • 6.07          兒童事工事奉人員午膳

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

退役 (2015-04-11/12)

April 11-12, 2015
陳宗遠傳道

2015年4月7日,中國「欄王」劉翔以「我的跑道、我的欄」為題,在微博發帖,宣告退役,親手為自己19年的職業生涯劃上句號。連同姚明、李娜,三人退役,或許標誌中國體壇一個時代的終結。文中提及,2004年雅典奧運奪金,是運動生涯最值得銘記的時刻;但2008年北京奧運因傷退賽,至今仍然不願回首;2012年倫敦奧運,帶傷上陣,自知兇多吉少,但很想扳回一局,不想千夫所指,於是「頂硬上」……結果如何,不用多言。

退役之後,劉翔打算繼續學業,並推動中國田徑。他說:「因為體育是我的夢想,哪怕經歷再多的曲折,我一生已無法離開。每個人都會有自己的夢想,在實現夢想的過程中誰都會遇到挫折,但是不要放棄,只要勇敢去做。」其志可嘉,送上祝福。

回到聖經,保羅雖然不是「欄王」,但擅長以賽跑(τρεχω)比喻基督徒的生命,經文包括:羅九16(其中「奔跑」指人的力量)、林前九24、林前九26、加二2、加五7、腓二16、帖後三1(其中「行開/傳開」的直譯是「奔跑」)。礙於篇幅,請自行翻閱聖經。

或問:腓3:14的「向著標竿直跑」、提後4:7的「當跑的路」,不是也有「跑」這個字嗎?為何不在此列?查保羅沒有用「跑」,而是用了其他詞語,直譯分別是:「向著標竿追求(διωκω)」,以及「那場賽事,已告完成(τελεω)」

這些比喻,對我們有何提醒?在屬靈跑道上,我們應追求什麼內涵?

第一,要有方向(加五7):今日,我們的生命正朝什麼方向跑?被情所迷?被物所惑?被恨所困?被惡所勝?被哀所蔽?被名所累?被利宰制?被怒淹沒?此外,在當今文化多元、世事無絕對、朋輩大過天的激流中,我們會否怯於逆流而上?安於隨波逐流?梁燕城博士下週六午間講座,正是省察良機。

其次,要有使命(加二2、腓二6、帖後三1):其中包括將生命之道顯明,盡快傳開,叫神得榮耀。同樣,梁博士下週五、週六晚上佈道會,正是領人歸主的好機會。

第三,要自律、要堅毅(林前九24-26):所謂追求成長、力求突破、使命必達、榮神益人,從來不是廉價口號,而是講求代價,包括重整價值觀、重組優先次序、重新分配時間、告別壞習慣、治死黑暗面。甚願我們每一個在神國裡面,不是娃娃兵,不輕言退役,而是精兵,願付代價,肯吃苦頭,正視問題, 正面看待人言,循正途解決困難,從按材授責看得失成敗。

最後,要感恩(羅九16):基督徒的生命非靠己力,乃靠神的憐憫。驀然回首,全是恩典!

家訊(2015-04-11)

家事報告:

  1. 歡迎您與我們一起敬拜神!若閣下第一次參加本堂崇拜,請向司事索取「來賓咭」,填妥後交回司事員,以便本會繼續與您聯絡。
  2. 本週二(4月14日)祈禱會由李耀全牧師帶領,繼續查考詩篇50篇下。當晚將為差傳部及約瑟團祈禱,盼望弟兄姊妹踴躍出席。
  3. 第十三屆啟發課程將於2015年5月4日至6月22日,逢星期一晚7:00-9:30舉行,共進行八次晚餐聚會。現正開始接受報名,4月13日截止。
  4. 宣道會聯合宣教大會(JMC) 將於7月 8-11日假素里市 Sheraton Hotel 舉行,今年主題是 “繼往開來 Forging Future with Tradition”。鼓勵弟兄姊妹闔家參與。營費及住宿詳情請登入www.ccaca.org       News       Events     JMC2015。晨鳥優惠於4月19日截止。請到司事枱索取報名表格。
  5. 成人教育部主辦之聖經班第二季課程分別於上週六及主日開課,歡迎參加,課程內容可於司事枱及辦公室索取。
  6. 41718日佈道會,主題為「美善自在的境界」,講員為梁燕城博士,詳情請參閱海報。 印備精美邀請單張,歡迎到司事枱索取邀請親友參加。
  7. 嚮應St. Alban教會為社區有需要人士舉辦的“Shower Program “ (沐浴計劃),歡迎弟兄姊妹捐贈全新男士深色短襪 (9-11碼) 及內褲 (中碼或大碼),將之投進教會辦公室門外的收集箱。目標300套,4月19日截止。詳情可向英文部林何嘉琪 (Jaime) 姊妹或張志成(Jason)牧師查詢。
  8. 英文部徐詠琪(Tammy)及梁秉仁(Brendan)將分別於5月及6月參加不同的海外短宣隊伍,請為他們的旅程及事工代禱。他們二人正為這次旅程展開籌募經費,奉獻可直接登入www.titusrcac.wordpress.com/on-mission。請勿使用教會奉獻封作此項奉獻。
  9. 劉以恆、盧翊華夫婦 (Cynthia & Ian Lau) 將於5月7至28日參加EMAS事工隊到中國昆明進行探訪及醫療教育。請用禱告支持他們及事工隊。欲進一步了解事工及其需要,可登入網址www.emascanada.org.
  10. 奉市政府諭,由4月1日起,本會實施有機垃圾分類計劃。教會在廚房預備了小型收集箱,供大家聚會時使用 (用畢請自行清洗並放回原處),大家亦可將有機垃圾直接投進設置在停車場外的有機垃圾箱。祈請大家切實執行有機垃圾分類計劃。
  11. 第二季崇拜獻花 (4-6月)登記表已張貼於列宣報告版,歡迎會眾報名,請於奉獻封上寫上獻花日期,為各樣大小事情向主感恩。
  12. 2015年大温哥第43屆研經培靈會於4月30日至5月3日(週四至主日)晚上7:30假温哥華聖道堂舉行。主題為「盼望在雲端」,講員為建道神學院副院長陳耀鵬牧師。詳情參閱海報及傳單。

講道大綱及筆記:   教會誕生:彼得於五旬節証道     (徒2:14-36)

週六、主日粵語崇拜

  1. 見證聖靈充滿,神拯救的時代 (14-21)
  2. 見證耶穌死而復活,神立祂為主為基督 (22-36)
  3. 回應與應許 (37-41)

主日普通話崇拜

  1. 源於上帝的預言 (14-21節)
  2. 基於耶穌的工作 (22-28節)
  3. 立於耶穌的復活 (29-36節)

肢體消息及代禱

  1. 請為下週四月十八及十九日主日崇拜講員代禱:李耀全牧師 (週六、主日粵語及主日普通話)、蘇耀正傳道 (主日英語) 。
  2. 身體不適肢體:尹英夫婦、岑何玉嬋、李慕慈、鄧陳有、黃益松夫婦、鍾德和、劉黃玉蓮、周任瑞芬、梁劍霞、鄺昌明、何愛蓮、黃大鑅、吳葉菁。
  3. 本週六4月11日,李耀全牧師、周力行牧師及差傳部長老凌善章弟兄聯同各團契弟兄姊妹出席智理華華人宣道會獻堂禮,同頌主恩。李耀全牧師並於主日在智理華華人宣道會證道。
  4. 感謝主!張志成牧師太太Josephine師母於上週五4月3日誕下女嬰,取名Chelsea Grace。母女平女。

宣教/機構消息:

  1. BC內陸事工隊將於4月24-26日出發到Trail帶領主日學及崇拜。請代禱。
  2. 加拿大華人神學教育協會將於5月24日假幸運海鮮酒家舉行2015異象及事工分享晚宴,同時舉行加拿大神學院(温哥華)執行委員會成立及副校長就職典禮。餐券可向機構負責人索取。

講道大綱及筆記:   教會誕生:彼得於五旬節証道     (徒2:14-36)

週六、主日粵語崇拜

  1. 見證聖靈充滿,神拯救的時代 (14-21)
  2. 見證耶穌死而復活,神立祂為主為基督 (22-36)
  3. 回應與應許 (37-41)

主日普通話崇拜

  1. 源於上帝的預言 (14-21節)
  2. 基於耶穌的工作 (22-28節)
  3. 立於耶穌的復活 (29-36節)

 本週金句:

「這耶穌,神已經叫他復活了,我們都為這事作見證。 」 (徒2:32)

教會行事年曆

  • 4.17/18 佈道會 (梁燕城博士)
  • 4.18         AWANA Games
  • 4.19         長議會會議
  • 4.26         家長/教師聚會(兒童主日學)
  • 4.30-5.03 大溫培靈會
  • 5.04         啟發課程開始
  • 5.04         「宣道使女事工」聚會
  • 5.09/10   母親節崇拜
  • 5.22          Jr. High Grad. Night (E)
  • 5.23         Mark F’Ship Grad. Night (E)
  • 5.24         長議會會議
  • 5.27/29  AWANA頒奬禮(E)
  • 5.30         Mark+Titus Year End BBQ
  • 5.30/31   使命日崇拜II
  • 6.05-07   教會38週年紀念
  •                  宣教大會
  •                  兒童事工事奉人員午膳

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

無稽之談?驚奇之事? (2015-04-04/05)

April 04-05, 2015
李耀全牧師

「…… 他們把這些事 (耶穌已經復活了) 向使徒說了。使徒以為這些話是無稽之談 (胡言) ,就不相信。…… 彼得卻起來到墳墓那裡,屈身往裡觀看,只見細麻布在那裡,就回去了,對所發生的事非常驚奇。」(路24:11, 12新譯本)

復活節是基督教有別於其他宗教,而且令人難以置信的「節期」。同樣,之前的受難節也是不可思議!試想,哪一個宗教會把所信奉的神的「死」視為信仰核心呢?又有哪一個宗教會用一件人一般看為完全不合常理、不合邏輯的事勸人信奉呢?這正正是耶穌復活時所出現的第一反應,連曾三年多跟隨耶穌的使徒 (門徒) 也把這事看為「無稽之談」!我在想,門徒的反應可能有以下的原因,也是我們該反思的重點。

猶太人的社會畢竟是一個男性主導的社會,耶穌按昔日社會的風俗一起生活及工作的門徒都是男仕。「抺大拉的馬利亞、約亞拿和雅各的母親馬利亞以及其他在一起的婦女」 (路24:10) 沒有社會的地位,不像耶穌的門徒那樣有權柄。故此她們的說話被視為不可信。但正正是這一班虔誠愛主的婦女在耶穌死後仍不離不棄,留意著耶穌的安葬 (路23:50-56) ,並在禮拜日大清早預備好香料,看看如何到墳墓時,再為耶穌的遺體補上香料。神喜悅這些婦女,讓她們成為主復活的首批見証人!她們是有福的一群!

今日,不少人輕看虔誠、單純、情理兼備的信仰追求者 (尤其是婦孺及有各樣軟弱的人) ,過份強調理性的分析而忽視感性與靈性的反省。不過,我們也該同情昔日門徒的自然反應。當他們痛失主耶穌,落在迷惘、迷惑、迷失中,按一般男士理性的思維,這些由婦女口中出來的見証實在是令他們難以置信,認為是一派胡言!門徒在傷感中,早已把耶穌預言自己受死、復活忘記一乾二淨,也難怪他們不能相信這事。他們心裡只有死了的耶穌,沒有復活的基督!我們看見的只是羞辱的十架,沒有空置的墳墓!他們之所以不信,可能是因為他們渴求革命的領袖,而非榮耀的救主!

唯有使徒彼得在不信中仍尋求真相,在半信半疑中努力尋找真理 (「信仰尋求理解」, ”Faith Seeketh Understanding”) 。路加告訴我們:「彼得卻起來到墳墓那裡,屈身往裡面觀看,只見細麻布在那裡,就回去了,對所發生的事非常驚奇。」 (路24:12) 彼得「驚奇」,是因他願在有疑之中仍尋求真理,在尋求真理中得著超理性的體驗。

至於同樣多疑的門徒多馬 (“Doubting Thomas”) ,由於他看見耶穌釘痕的手才信,耶穌便說這話:「你因為看見才信嗎?那些沒有看見就信的人,是有福的。」 (約20:29) 「信心是對所盼望的事的出發點,是還沒有看見的事的堅決信念。」(來11:1淺譯)

家訊(2015-04-04)

家事報告:

  1. 歡迎您與我們一起敬拜神!若閣下第一次參加本堂崇拜,請向司事索取「來賓咭」,填妥後交回司事員,以便本會繼續與您聯絡。
  2. 本週二(4月7日)祈禱會由李耀全牧師帶領,繼續查考詩篇50篇。當晚將為成人教育部及迦勒團祈禱,盼望弟兄姊妹踴躍出席。
  3. 第十三屆啟發課程將於2015年5月4日至6月22日,逢星期一晚7:00-9:30舉行,共進行八次晚餐聚會。現正開始接受報名,4月13日截止。
  4. 第八期「匯」主題為「神的賜福 」(代上4:10), 本主日截稿,仍需肢體投稿。
  5. 宣道會聯合宣教大會(JMC) 將於7月 8-11日假素里市 Sheraton Hotel 舉行,今年主題是 “繼往開來 Forging Future with Tradition”。鼓勵弟兄姊妹闔家參與。營費及住宿詳情請登入www.ccaca.org       News       Events     JMC2015。晨鳥優惠於4月19日截止。請到司事枱索取報名表格。
  6. 成人教育部主辦之聖經班第二季課程分別於本週六及主日開課,歡迎參加,課程內容可於司事枱及辦公室索取。
  7. 41718日佈道會,主題為「美善自在的境界」,講員為梁燕城博士,詳情請參閱海報。 印備精美邀請單張,歡迎到司事枱索取邀請親友參加。
  8. 復活節浸禮於本主日2:30pm舉行。下列受浸者請於2:00pm前抵達教會:何喚醒(Yvonne)、謝棟朝(Daniel)、徐建清(Katy)、陳慧儀(Bertha)、馮國強(Steve)、馮羅雪英(Betty)、梁卓研(Cherry)、陳顏欣(Ada)、湯偉邦(Philip)、王宇飛(YuFei)。 恭請肢體一同見証主恩,一同歡迎新會友加入教會。
  9. 嚮應St. Alban教會為社區有需要人士舉辦的“Shower Program “ (沐浴計劃),由本主日至4月19日,歡迎弟兄姊妹捐贈全新男士深色短襪 (9-11碼) 及內褲 (中碼或大碼),將之投進教會辦公室門外的收集箱。目標300套。詳情可向英文部林何嘉琪 (Jaime) 姊妹或張志成(Jason)牧師查詢。
  10. 英文部徐詠琪(Tammy)及梁秉仁(Brendan)將分別於5月及6月參加不同的海外短宣隊伍,請為他們的旅程及事工代禱。他們二人正為這次旅程展開籌募經費,奉獻可直接登入www.titusrcac.wordpress.com/on-mission。請勿使用教會奉獻封作此項奉獻。
  11. 奉市政府諭,由4月1日起,本會實施有機垃圾分類計劃。教會預備小型有機垃圾收集箱於廚房給大家聚會時使用 (用畢請自行清洗乾淨並放回原處),收集到的有機垃圾可投入廚房的有機垃圾桶或直接投進設置在停車場外的有機垃圾箱。鼓勵各團契、事工切實執行有機垃圾分類計劃。
  12. 劉以恆、盧翊華夫婦 (Cynthia & Ian Lau) 將於5月7至28日參加EMAS事工隊到中國昆明進行探訪及醫療教育。請用禱告支持他們及事工隊。欲進一步了解事工及其需要,可登入網址www.emascanada.org.
  13. 第二季崇拜獻花 (4-6月)登記表已張貼於列宣報告版,歡迎會眾報名,請於奉獻封上寫上獻花日期,為各樣大小事情向主感恩。
  14. 歡迎及接納衛潤美(Celine)及譚鍵姝(Sandy)加入本教會為會友。
  15. 4月6日(星期一)為復活節假期,辦公室休息一天。

講道大綱及筆記:        主的復活與大使命     (1:1-11)

週六、主日粵語及主日英語與普通話聯合崇拜

  1. 主復活將耶穌生平連接至教會的使命 (徒1-5)
  2. 教會的使命建於信徒聖靈得力的見證(6-8)
  3. 信徒聖靈得力的見證連於主再來之君(9-11)

肢體消息及代禱

  1. 請為下週四月十一及十二日主日崇拜講員代禱:龔敏光牧師 (週六、主日粵語)、張志成牧師 (主日英語) 及周力行牧師 (主日普通話)。
  2. 身體不適肢體:尹英夫婦、岑何玉嬋、李慕慈、鄧陳有、黃益松夫婦、鍾德和、劉黃玉蓮、周任瑞芬、梁劍霞、劉陳顏慧、鄺昌明、何愛蓮、黃大鑅、吳葉菁。
  3. 已故陳終道牧師太太陳莫蘭芳師母主懷安息,安息禮拜已於4月1日假列治文殯儀館舉行,願主安慰其家人。
  4. 杜邱麗英姊妹於3月26日安息主懷,安息禮拜於4月7日上午十時假科士蘭墓園舉行,求主安慰其家人。

宣教/機構消息:

  1. BC內陸事工楊寶賢弟兄將於4月11日出發到Trail帶領查經。請代禱。
  2. 加拿大華人神學教育協會將於5月24日假幸運海鮮酒家舉行2015異象及事工分享晚宴,同時舉行加拿大神學院(温哥華)執行委員會成立及副校長就職典禮。餐券可向機構負責人索取。

講題預告:

二零一五年四至六月主題:使命與使命教會的建立(I) (使徒行傳1-11)

  • 4.11/4.12                        教會誕生:彼得於五旬節証道   (徒2:14-36)
  • 4.18/4.19                       基督徒使命生見證與初期教會  (徒2:42-47)
  • 4.25/4.26                       彼得:「世上萬族皆蒙福」            (徒3:12-26)
  • 5.02/5.03  (聖餐主日) 處逼迫‧表勇氣 (逼迫中的勇氣) (徒4:1-22)
  • 5.09/5.10                      作誠信父母的召命                      (徒5:1-11)
  • 5.16/5.17                       初期教會首遇激住種族張力      (徒6:1-7)

本週金句:

「但聖靈降臨在你們身上,你們就必得著能力,並要在耶路撒冷、猶太全地,和撒馬利亞,直到地極,作我的見證。」 (徒1:8)

教會行事年曆 

  • 4.04/05    復活節崇拜
  • 4.05           復活節浸禮
  • 4.04/05    成人聖經班第二季開
  • 4.17/18     佈道會 (梁燕城博士)
  • 4.18           AWANA Games
  • 4.19           長議會會議
  • 4.26           家長/教師聚會(兒童主日學)
  • 4.30-5.03 大溫培靈會
  • 5.04           啟發課程開始
  • 5.04           「宣道使女事工」聚會
  • 5.09/10     母親節崇拜
  • 5.22           Jr. High Grad. Night (E)
  • 5.23           Mark F’Ship Grad. Night (E)
  • 5.24           長議會會議
  • 5.27/29     AWANA頒奬禮(E)
  • 5.30           Mark+Titus Year End BBQ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

列宣家,齊來履行環保使命! (2015-03-28/29)

March 28-29, 2015
龔敏光牧師

            在家裡的家務分工中,我是負責倒垃圾的,專職dirty job。我樂於去做這項工作,因為通常我是最後就寢的一個,而我又覺得特別有義意。尤其是每星期市府收集垃圾的前夕,我就把所有分類妥當的回收筒搬到路旁。

從今年開始,列治文市政府正式規定,在垃圾中不能有食物殘渣、廚餘。市政府給每個家庭一個綠色回收桶 (Green cart)。讓我們可以回收食物殘渣、廚餘,作堆肥用。根據市府的目標,希望在2020年能減少80%垃圾送到堆填區。我非常喜歡這計劃,讓我們為保護環境出一分力。減少堆填區的垃圾意味著減少堆填區的甲烷氣體排放,從而減低溫室氣體的產生,這正是全球氣候暖化的元兇。自從實施這個計劃後,我發覺我家裏佔九成的垃圾屬可循環的東西,真正要放進垃圾桶的很少。我跟一些鄰居分享我的喜悅,他們卻覺得很麻煩,收集時又有氣味的問題,總而言之就不方便。這種心態顯出人的惰性,不願改變生活習慣。弟兄姊妹,不知道你有否面對這問題?

其實,保護環境也是神給人的文化使命。創世記記載神將世界交付予人類去「管理、治理」(創一26-28)及「修理看守」(二15),神委任我們為大地的祭司,作管理看守的工作。為此,我們有責任好好保護世界,履行管家(steward) 的職責。

教會每個週末都有不同的聚會,其中不可缺少的環節就是茶點時間,我們用完的紙杯、紙碟及食物殘渣隨意掉進垃圾桶裡,我們並沒有分類。原來教會這樣做,已經違反市府條例。可以被罰款。幸好市府給予我們寬限期,直至六月尾。由七月開始,市府就會執法。

關潔玲傳道有見及此,推動教會從四月一日開始回收食物殘渣及紙杯、紙碟。她會從兒童開始,教導他們分類回收。我們成年人也要履行環保使命,以身作則。

所以,當你下星期返教會時,記得把垃圾分類,履行環保使命,作好見證。

家訊(2015-03-27)

家事報告:

  1. 歡迎您與我們一起敬拜神!若閣下第一次參加本堂崇拜,請向司事索取「來賓咭」,填妥後交回司事員,以便本會繼續與您聯絡。
  2. 本週二(3月31日)祈禱會由李耀全牧師帶領,繼續查考詩篇49篇。當晚將為婚姻與家庭部祈禱,盼望弟兄姊妹踴躍出席。
  3. 第十三屆啟發課程將於2015年5月4日至6月22日,逢星期一晚7:00-9:30舉行,共進行八次晚餐聚會。現正開始接受報名,4月13日截止。
  4. 第八期「匯」主題為「神的賜福 」(代上4:10), 下主日4月5日截稿。
  5. 宣道會聯合宣教大會(JMC) 將於7月 8-11日假素里市 Sheraton Hotel 舉行,今年主題是 “繼往開來 Forging Future with Tradition”。鼓勵弟兄姊妹闔家參與。營費及住宿詳情請登入www.ccaca.org       News       Events     JMC2015。晨鳥優惠於4月19日截止。
  6. 成人教育部主辦之聖經班第二季課程將於4月4/5日開課,報名表格及課程內容,可於司事枱及辦公室索取。
  7. 43日受難節崇拜主題為「擁抱十架」,當晚分別有兩堂崇拜 : 5:00pm廣東話與普通話及7:30pm廣東話與英話, 請弟兄姊妹預留時間出席。
  8. 41718日佈道會,主題為「美善自在的境界」,講員為梁燕城博士,詳情請參閱海報。 印備精美邀請單張,歡迎到司事枱索取邀請親友參加。
  9. 復活節浸禮於4月5日2:30pm舉行。下列受浸者請於2:00pm前抵達教會:何喚醒(Yvonne)、謝棟朝(Daniel)、徐建清(Katy)、陳慧儀(Bertha)、馮國強(Steve)、馮羅雪英(Betty)、梁卓研(Cherry)、陳顏欣(Ada)、湯偉邦(Philip)、王宇菲(YuFei)。 本主日午堂崇拜後,受浸者及家人與教會牧者、長老於103室共同午膳。
  10. 嚮應St. Alban教會為社區有需要人士舉辦的“Shower Program “ (沐浴計劃),由本主日至4月19日,歡迎弟兄姊妹捐贈全新男士深色短襪 (9-11碼) 及內褲 (中碼或大碼),將之投進教會辦公室門外的收集箱。目標300套。詳情可向英文部林何嘉琪 (Jaime) 姊妹或張志成(Jason)牧師查詢。
  11. 英文部徐詠琪(Tammy)及梁秉仁(Brendan)將分別於5月及6月參加不同的海外短宣隊伍,請為他們的旅程及事工代禱。他們二人正為這次旅程展開籌募經費,奉獻可直接登入www.titusrcac.wordpress.com/on-mission。請勿使用教會奉獻封作此項奉獻。
  12. 奉市政府諭,由4月1日起,本會實施有機垃圾分類計劃。教會預備小型有機垃圾收集箱於廚房給大家聚會時使用 (用畢請自行清洗乾淨並放回原處),收集到的有機垃圾可投入廚房的有機垃圾桶或直接投進設置在停車場外的有機垃圾箱。鼓勵各團契、事工切實執行有機垃圾分類計劃。
  13. 劉以恆、盧翊華夫婦 (Cynthia & Ian Lau) 將於5月7至28日參加EMAS事工隊到中國昆明進行探訪及醫療教育。請用禱告支持他們及事工隊。欲進一步了解事工及其需要,可登入網址www.emascanada.org.

講道大綱及筆記:        的釋放與滿足   (路19:1-10)

 週六、主日粵語及主日普通話崇拜

  • 撒該的盼望 (1-4節)
  • 耶穌的恩慈 (5-7節)
  • 撒該的改變 (8節)
  • 耶穌到世界來之目的 (9-10節)

肢體消息及代禱:

  1. 請為下週四月四及五日復活節主日崇拜講員代禱:李耀全牧師 (週六、主日粵語、主日英話及主日普通話聯合崇拜)。
  2. 身體不適肢體:尹英夫婦、杜邱麗英、岑何玉嬋、李慕慈、鄧陳有、黃益松夫婦、鍾德和、劉黃玉蓮、周任瑞芬、梁劍霞、劉陳顏慧、鄺昌明、何愛蓮、黃大鑅、吳葉菁。

宣教/機構消息:

  1. BC內陸事工隊已於3月27日出發到Trail帶領崇拜及主日學,29日回程。請代禱。
  2. 加拿大華人神學教育協會將於5月24日假幸運海鮮酒家舉行2015異象及事工分享晚宴,同時舉行加拿大神學院(温哥華)執行委員會成立及副校長就職典禮。餐券可向機構負責人索取。

講題預告:

二零一五年四至六月主題:使命與使命教會的建立(I) (使徒行傳1-11)

講道大綱及筆記:        的釋放與滿足  (路19:1-10)

 週六、主日粵語及主日普通話崇拜

  •  4.04/4.05 (聖餐主日) 主的復活與大使命             (徒1:1-11) 英語及普通話聯合崇拜
  • 4.11/4.12   教會誕生:彼得於五旬節証道               (徒2:14-36)
  • 4.18/4.19   基督徒使命生見證與初期教會             (徒2:42-47)
  • 4.25/4.26   彼得:「世上萬族皆蒙福」                      (徒3:12-26)
  • 5.02/5.03 (聖餐主日) 處逼迫‧表勇氣 (逼迫中的勇氣) (徒4:1-22)
  • 5.09/5.10 作誠信父母的召命                                  (徒5:1-11)

本週金句:

人子來,為要尋找、拯救失喪的人。 (路19:10)

教會行事年曆 

  • 3.28/29  使命日崇拜I
  • 3.29         受浸前講座及聚餐
  • 4.03         受難節中英聯合崇拜
  • 4.04/05  復活節崇拜
  • 4.05         復活節浸禮
  • 4.04/05  成人聖經班第二季開始
  • 4.17/18   佈道會 (梁燕城博士)
  • 4.18         AWANA Games
  • 4.19         長議會會議
  • 4.26         家長/教師聚會(兒童主日學)
  • 4.30        大溫培靈會
  • 5.01-03  大溫堷靈會
  • 5.04        啟發事工開始
  • 5.04         「宣道使女事工」聚會
  • 5.09/10  母親節崇拜
  • 5.22         Jr. High Grad. Night (E)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「不要照我的意思,只要照你的旨意」 (2015-03-21/22)

March 21-22, 2015
李耀全牧師

馬可14:32-42 – 在客西馬尼禱告(太26:36~46;路22:39~46)

35耶穌稍往前走,俯伏在地上禱告:如果可能的話,使那時刻不要臨到他。36他說:“阿爸、父啊,你凡事都能作,求你叫這杯離開我。但不要照我的意思,只要照你的旨意。”

預苦期間,齊來默想主耶穌的禱告,詩詞譯自Arthur Smith 1957年的作品 “Not My Will” ( 不要照我的意思) 。

1. 若我祈求不應祈求的東西, If I ask for a thing that I should not ask for

若我所求的其實出於自私, If I pray for a thing selfishly

若我為己求而非為鄰舍求, If I ask for myself and not for my neighbor

求主揭開蒙蔽我眼睛的紗,讓我能看見。Lift this veil from my eyes and let me see.

副歌 chorus.

主祈求:「不要照我的意思,只要照你的旨意」。

“Not my will, thine by done,” prayed Jesus.

願我每天以此為禱文。         May this same prayer be mine every day.

當這臭皮囊令我飄搖,         When this robe of flesh that I wear makes me falter,

引導我腳步,全程牽我手。 Guide my steps, hold my hand all the way.

2. 若我埋怨,慨嘆路遙艱辛, If I murmur about the toil of my journey,

若我畏難,試圖尋找捷徑, If I seek for an easier way,

若我憂慮,因為擔子過重, If I worry because my load gets so heavy,

求主使我甘心樂意,能走在祢的道路上。Make me willing to walk in thy way.

3. 當我路途黑暗、心靈憂鬱, When my pathway is dark and my heart is so weary,

當我感到在戰場孤軍作戰, When I feel all alone in this fight,

親愛主,請來伴我走天路, Come, dear Lord, walk with me along this pilgrim’s journey

作我的指南、作我的藍圖、作我的響導。Be my compass, be my chart, be my guide.

家訊(2015-03-21)

家事報告:

  1. 歡迎您與我們一起敬拜神!若閣下第一次參加本堂崇拜,請向司事索取「來賓咭」,填妥後交回司事員,以便本會繼續與您聯絡。
  2. 本週二(3月24日)祈禱會由李耀全牧師帶領,繼續查考詩篇48篇。當晚將為兒童事工部及傳播媒體部祈禱,盼望弟兄姊妹踴躍出席。
  3. 第十三屆啟發課程將於2015年5月4日至6月22日,逢星期一晚7:00-9:30舉行,共進行八次晚餐聚會。現正開始接受報名,4月13日截止
  4. 2014年全年奉獻收據已開始派發,請於辦公時間到辦公室索取。
  5. 第八期「匯」主題為「神的賜福 」(代上4:10), 將於六月教會慶祝38週年出版,誠邀投稿。4月5日截稿。
  6. 宣道會聯合宣教大會(JMC) 將於7月 8-11日假素里市 Sheraton Hotel 舉行,今年主題是 “繼往開來 Forging Future with Tradition”。鼓勵弟兄姊妹闔家參與。營費及住宿詳情請登入www.ccaca.org News       Events      JMC2015。晨鳥優惠於4月19日截止。
  7. 成人教育部主辦之聖經班第二季課程將於4月4/5日開課,為期13週,請弟兄姊妹踴躍報名參加。報名表格及課程內容,可於司事枱索取。
  8. 下期普通話主日學將於4月5日開課,課題為「門徒的生命與生活」,由周力行牧師主講。
  9. 43日受難節崇拜主題為「擁抱十架」,由詩班帶領大家用詩歌記念主耶穌為我們的罪受死,當晚分別有兩堂崇拜 : 5:00pm廣東話與普通話及7:30pm廣東話與英話, 請弟兄姊妹預留時間出席。
  10. 45日主日復活節崇拜 – 普通話部及英語部將舉行早堂聯合崇拜。參加早堂者,請帶備一枝鮮花獻給受死復活的主。
  11. 41718日佈道會,主題為「美善自在的境界」,講員為梁燕城博士,詳情請參閱海報。 印備精美邀請單張,歡迎到司事枱索取邀請親友參加。
  12. 復活節受浸班3月21日 (星期六) 8:00pm開課,請受浸者按照派發的時間表參加。3月29日午堂崇拜後,教會牧者、長老將與受浸者及家人共同午膳。浸禮於4月5日2:30pm舉行,請受浸者必須於2:00pm前抵達教會。
  13. 本年度夏令會將於8月28-30日假美國華盛頓州Cedar Springs Christian

Retreat Center舉行,主題為「踐信於行」。中文部講員為鄧廣華牧師

(Rev. Aaron Tang)  ,英文部講員為蔡偉峰牧師 (Rev. David Tsai )  。

  1. 為嚮應St. Alban教會為社區有需要人士舉辦的“Shower Program “ (沐浴計劃),英文部發起籌募男士短襪及內褲行動,目標300套。由3月29日至4月19日,歡迎弟兄姊妹捐贈全新男士深色短襪 (9-11碼) 及內褲 (中碼或大碼),將之投進教會辦公室門外的收集箱。詳情可向英文部林何嘉琪 (Jaime) 姊妹或張志成牧師查詢。
  2. 英文部徐詠琪(Tammy)及梁秉仁(Brendan)將分別於5月及6月參加不同的海外短宣隊伍,請為他們的旅程及事工代禱。他們二人正為這次旅程展開籌募經費,奉獻可直接登入www.titusrcac.wordpress.com/on-mission。請勿使用教會奉獻封作此項奉獻。

講道大綱及筆記:        愛恨世界與父神的取捨       (約15:9-27)

週六、主日粵語及主日普通話崇拜

  1. 「愛」與「恨」的對比
  2. 「明」與「暗」的對立
  3. 「屬世」與「屬靈」的取捨
  4. 「入世」與「出世」的實踐

肢體消息及代禱:

  1. 請為下週三月二十八及二十九日使命日崇拜講員代禱:周力行牧師 (週六、主日粵語及主日普通話)、Rev. Larry Eide (英語早堂)。
  2. 身體不適肢體:尹英夫婦、杜邱麗英、岑何玉嬋、李慕慈、鄧陳有、黃益松夫婦、鍾德和、劉黃玉蓮、周任瑞芬、梁劍霞、劉陳顏慧、鄺昌明、何愛蓮、黃大鑅、吳葉菁。
  3. 關潔玲(Karen)傳道於3月16-26日到荷蘭阿姆斯特丹(Amsterdam)培訓基督少年軍(Awana)。
  4. 蘇耀正(Eugene)傳道於3月20-22日帶領馬可團退修會。

宣教/機構消息:

  1. BC內陸事工隊於3月27-29日到Trail帶領崇拜及主日學。請代禱。
  2. 智理華華人宣道會將於4月11日 (週六) 早上10:30舉行獻堂感恩崇拜。姚易良傳道將於下週六 (3月28日) 及主日 (29日) 親臨本會分享及感謝弟兄姊妹的支持。

講題預告:

二零一五年三月主題:主耶穌預苦期賜言 (約翰福音14-15)

  • 3.28/3.29                       生命的釋放與滿足  (路19:1-10)

二零一五年四至六月主題:差傳與使命教會的建立(I) (使徒行傳1-11)

  • 4.04/4.05 (聖餐主日)  主的復活與大使命  (徒1:1-11)
  • 4.11/4.12                        教會誕生:彼得於五旬節証  (徒2:14-36)
  • 4.18/4.19                        基督徒使命生見證與初期教會 (徒2:42-47)
  • 4.25/4.26                      彼得:「世上萬族皆蒙福」 (徒3:12-26)

本週金句:

你們若屬世界,世界必愛屬自己的;只因你們不屬世界,乃是我從世界中揀選了你們,所以世界就恨你們。 (約15:19)

教會行事年曆           

  • 3.25/27 AWANA 暫停一次
  • 3.28/29 使命日崇拜I
  • 3.29         受浸前講座及聚餐
  • 4.03         受難節中英聯合崇拜
  • 4.04/05 復活節崇拜
  • 4.04/05 成人聖經班第二季開始
  • 4.17         佈道會 (梁燕城博士)
  • 4.18         AWANA Games
  • 4.19         長議會會議
  • 4.26         家長/教師聚會(兒童主日學)
  • 4.30         大溫培靈會

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. 歡迎您與我們一起敬拜神!若閣下第一次參加本堂崇拜,請向司事索取「來賓咭」,填妥後交回司事員,以便本會繼續與您聯絡。
  2. 本週二(3月24日)祈禱會由李耀全牧師帶領,繼續查考詩篇48篇。當晚將為兒童事工部及傳播媒體部祈禱,盼望弟兄姊妹踴躍出席。
  3. 第十三屆啟發課程將於2015年5月4日至6月22日,逢星期一晚7:00-9:30舉行,共進行八次晚餐聚會。現正開始接受報名,4月13日截止
  4. 2014年全年奉獻收據已開始派發,請於辦公時間到辦公室索取。
  5. 第八期「匯」主題為「神的賜福 」(代上4:10), 將於六月教會慶祝38週年出版,誠邀投稿。4月5日截稿。
  6. 宣道會聯合宣教大會(JMC) 將於7月 8-11日假素里市 Sheraton Hotel 舉行,今年主題是 “繼往開來 Forging Future with Tradition”。鼓勵弟兄姊妹闔家參與。營費及住宿詳情請登入www.ccaca.org News       Events      JMC2015。晨鳥優惠於4月19日截止。
  7. 成人教育部主辦之聖經班第二季課程將於4月4/5日開課,為期13週,請弟兄姊妹踴躍報名參加。報名表格及課程內容,可於司事枱索取。
  8. 下期普通話主日學將於4月5日開課,課題為「門徒的生命與生活」,由周力行牧師主講。
  9. 43日受難節崇拜主題為「擁抱十架」,由詩班帶領大家用詩歌記念主耶穌為我們的罪受死,當晚分別有兩堂崇拜 : 5:00pm廣東話與普通話及7:30pm廣東話與英話, 請弟兄姊妹預留時間出席。
  10. 45日主日復活節崇拜 – 普通話部及英語部將舉行早堂聯合崇拜。參加早堂者,請帶備一枝鮮花獻給受死復活的主。
  11. 41718日佈道會,主題為「美善自在的境界」,講員為梁燕城博士,詳情請參閱海報。 印備精美邀請單張,歡迎到司事枱索取邀請親友參加。
  12. 復活節受浸班3月21日 (星期六) 8:00pm開課,請受浸者按照派發的時間表參加。3月29日午堂崇拜後,教會牧者、長老將與受浸者及家人共同午膳。浸禮於4月5日2:30pm舉行,請受浸者必須於2:00pm前抵達教會。
  13. 本年度夏令會將於8月28-30日假美國華盛頓州Cedar Springs Christian

Retreat Center舉行,主題為「踐信於行」。中文部講員為鄧廣華牧師

(Rev. Aaron Tang)  ,英文部講員為蔡偉峰牧師 (Rev. David Tsai )  。

14.為嚮應St. Alban教會為社區有需要人士舉辦的“Shower Program “ (沐浴計劃),英文部發起籌募男士短襪及內褲行動,目標300套。由3月29日至4月19日,歡迎弟兄姊妹捐贈全新男士深色短襪 (9-11碼) 及內褲 (中碼或大碼),將之投進教會辦公室門外的收集箱。詳情可向英文部林何嘉琪 (Jaime) 姊妹或張志成牧師查詢。

15.英文部徐詠琪(Tammy)及梁秉仁(Brendan)將分別於5月及6月參加不同的海外短宣隊伍,請為他們的旅程及事工代禱。他們二人正為這次旅程展開籌募經費,奉獻可直接登入www.titusrcac.wordpress.com/on-mission。請勿使用教會奉獻封作此項奉獻。

 

 

14. 為嚮應St. Alban教會為社區有需要人士舉辦的“Shower Program “ (沐浴計劃),英文部發起籌募男士短襪及內褲行動,目標300套。由3月29日至4月19日,歡迎弟兄姊妹捐贈全新男士深色短襪 (9-11碼) 及內褲 (中碼或大碼),將之投進教會辦公室門外的收集箱。詳情可向英文部林何嘉琪 (Jaime) 姊妹或張志成牧師查詢。

  1. 英文部徐詠琪(Tammy)及梁秉仁(Brendan)將分別於5月及6月參加不同的海外短宣隊伍,請為他們的旅程及事工代禱。他們二人正為這次旅程展開籌募經費,奉獻可直接登入www.titusrcac.wordpress.com/on-mission。請勿使用教會奉獻封作此項奉獻。

教牧心聲:

「不要照我的意思,只要照你的旨意」(可14:36,新譯本)   李耀全牧師

馬可14:32-42 – 在客西馬尼禱告(太26:36~46;路22:39~46)

35耶穌稍往前走,俯伏在地上禱告:如果可能的話,使那時刻不要臨到他。36他說:“阿爸、父啊,你凡事都能作,求你叫這杯離開我。但不要照我的意思,只要照你的旨意。”

預苦期間,齊來默想主耶穌的禱告,詩詞譯自Arthur Smith 1957年的作品 “Not My Will” ( 不要照我的意思) 。

1. 若我祈求不應祈求的東西,                         If I ask for a thing that I should not ask for

若我所求的其實出於自私,                         If I pray for a thing selfishly

若我為己求而非為鄰舍求,                         If I ask for myself and not for my neighbor

求主揭開蒙蔽我眼睛的紗,讓我能看見。Lift this veil from my eyes and let me see.

副歌 chorus.

主祈求:「不要照我的意思,只要照你的旨意」。”Not my will, thine by done,”

prayed Jesus.

願我每天以此為禱文。        May this same prayer be mine every day.

當這臭皮囊令我飄搖,        When this robe of flesh that I wear makes me falter,

引導我腳步,全程牽我手。 Guide my steps, hold my hand all the way.

2. 若我埋怨,慨嘆路遙艱辛,If I murmur about the toil of my journey,

若我畏難,試圖尋找捷徑,If I seek for an easier way,

若我憂慮,因為擔子過重,If I worry because my load gets so heavy,

求主使我甘心樂意,能走在祢的道路上。Make me willing to walk in thy way.

3. 當我路途黑暗、心靈憂鬱, When my pathway is dark and my heart is so weary,

當我感到在戰場孤軍作戰, When I feel all alone in this fight,

親愛主,請來伴我走天路, Come, dear Lord, walk with me along this pilgrim’s journey

作我的指南、作我的藍圖、作我的響導。Be my compass, be my chart, be my guide.

講道大綱及筆記:        愛恨世界與父神的取捨       (約15:9-27)

 週六、主日粵語及主日普通話崇拜

 I.    「愛」與「恨」的對比

II.   「明」與「暗」的對立

III. 「屬世」與「屬靈」的取捨

IV. 「入世」與「出世」的實踐

肢體消息及代禱:

  1. 請為下週三月二十八及二十九日使命日崇拜講員代禱:周力行牧師 (週六、主日粵語及主日普通話)、Rev. Larry Eide (英語早堂)。
  2. 身體不適肢體:尹英夫婦、杜邱麗英、岑何玉嬋、李慕慈、鄧陳有、黃益松夫婦、鍾德和、劉黃玉蓮、周任瑞芬、梁劍霞、劉陳顏慧、鄺昌明、何愛蓮、黃大鑅、吳葉菁。
  3. 關潔玲(Karen)傳道於3月16-26日到荷蘭阿姆斯特丹(Amsterdam)培訓基督少年軍(Awana)。
  4. 蘇耀正(Eugene)傳道於3月20-22日帶領馬可團退修會。

宣教/機構消息:

  1. BC內陸事工隊於3月27-29日到Trail帶領崇拜及主日學。請代禱。
  2. 智理華華人宣道會將於4月11日 (週六) 早上10:30舉行獻堂感恩崇拜。姚易良傳道將於下週六 (3月28日) 及主日 (29日) 親臨本會分享及感謝弟兄姊妹的支持。

講題預告:

二零一五年三月主題:主耶穌預苦期賜言 (約翰福音14-15)

  • 3.28/3.29                生命的釋放與滿足  (路19:1-10)

二零一五年四至六月主題:差傳與使命教會的建立(I) (使徒行傳1-11)

  • 4.04/4.05 (聖餐主日) 主的復活與大使命  (徒1:1-11)
  • 4.11/4.12                教會誕生:彼得於五旬節証道              (徒2:14-36)
  • 4.18/4.19                基督徒使命生見證與初期教會 (徒2:42-47)
  • 4.25/4.26 彼得:「世上萬族皆蒙福」 (徒3:12-26)

本週金句:

你們若屬世界,世界必愛屬自己的;只因你們不屬世界,乃是我從世界中揀選了你們,所以世界就恨你們。 (約15:19)

教會行事年曆           

  • 3.25/27   AWANA 暫停一次
  • 3.28/29  使命日崇拜I
  • 3.29         受浸前講座及聚餐
  • 4.03         受難節中英聯合崇拜
  • 4.04/05  復活節崇拜
  • 4.05         復活節浸禮
  • 4.04/05  成人聖經班第二季開始
  • 4.17         佈道會 (梁燕城博士)
  • 4.18         AWANA Games
  • 4.19         長議會會議
  • 4.26         家長/教師聚會(兒童主日學)
  • 4.30         大溫培靈會

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

十字架 (2015-03-14/15)

March 14-15, 2015
周力行牧師

       屬靈生命之道就是十字架之途。耶穌基督明明的向跟從祂的人說 “若有人要跟從我、就當捨己、背起他的十字架、來跟從我” (太16.24; 可8.34; 路9.23) 。

十字架的路途有很深廣的意思。這是羞辱之道。十字架的刑罰在耶穌基督的年代是最羞辱的。背十字架的人到刑場的人要被途人鄙視, 恥笑。信徒必須要準備受世人的恥笑甚至是辱罵而不放棄跟從主。

這是窮乏之道。耶穌基督走往髑髏地之時什麼都沒有, 只有外衣和裏衣。信徒當願意為主的緣故而放下世上的享受, 甚至是一無所有。今天的信徒都願意 (為主) 拼命致富, 卻甚少願意為主的緣故而甘願貧窮。

這是孤獨之道。跟從主有時是極為孤單的。耶穌基督走這苦路時,一位門徒都沒有在祂身旁,只有祂自己一個人在走。屬靈的道路有些時候真是孤單得不能言傳的。甚至父母妻子兒女都不明白的。但在屬靈的成長過程中,卻是必經之路。

但最為痛苦的, 莫過於這是死亡之道。十字架所要求的是全然放下:你的罪, 你的偽裝, 你的雄心壯志,你情感的羈絆, 你的執著…你的一切。你努力着追求認識主事奉主, 掙扎為主捨棄一切,卻清楚知道自己的屬靈生命無甚進展。然後突然有一天,你看見了自己的內心, 讓你驚訝的不是你的無知及軟弱, 而是那叫人目瞪口呆, 心中對主的高傲本性。這時你面對的是個抉擇: 是完全放下,或是依然故我。你若願意完全放下,神必按祂的美意模造你,讓你更有基督的樣式, 滿心柔和謙卑,充滿屬靈的生命力, 隨時隨地成為神的榮耀,人的祝福。

“但我斷不以別的誇口、只誇我們主耶穌基督的十字架,因這十字架、就我而論、世界已經釘在十字架上,就世界而論、我已經釘在十字架上。” ( 加6:14) 十字架已經產生了功效。只是你有讓這十字架的能力在你身上發生果效嗎? 還是 “就我而論,耶穌基督還是在十字架上, 就世界而論,我在十字架下觀看”?

這是榮耀之道。十架途也是唯一通往永恆榮耀之路。保羅說“那美好的仗我已經打過了,當跑的路我已經跑盡了,所信的道我已經守住了。從此以後,有公義的冠冕為我存留” (提後4.7-8),又說“我想現在的苦楚,若比起將來要顯於我們的榮耀,就不足介意了。” (羅8.18)

“凡不背著自己十字架跟從我的,也不能作我的門徒” (路14.27)。你若沒有背你的十字架,壓根兒就是還沒有資格跟從耶穌基督。盼望你我今天都在背着十字架跟從主,而且持守這道,直至見主之面。求主幫助。