本會聚會及消息:

1. 本週二(6月18日)祈禱會由李耀全牧師帶領從詩篇學習祈禱，這星期將一同查考詩篇第十八篇，當晚為團契部禱告。盼望弟兄姊妹踴躍赴會，彼此守望。
2. 蒙神恩典，第十一屆啟發課程現正進入第十週，至本週已有19位嘉賓決志，感謝主。請繼續以禱告支持，祈求神讓來賓藉着課程開啟心靈能認識主；也為着隊工們盡心盡性的事奉感恩，求主加力。
3. 普通話查經禱告小組於每星期五晚上八時正在204室進行，歡迎赴會。
4. 兒童聖經班(VBS)將於8月19-23日(週一至五)在教會舉行。
5. 本年度夏令會將於7月12-14日假美國Cedar Springs Christian Retreat Center舉行，講員為楊世禮醫生。現正籌備中，請為講員及參加的弟兄姊妹及大會職員禱告。
6. Hazelton原住民事工隊於6月23日下主日崇拜後(下午1:00-2:30)舉行午餐分享會，聚會以英語進行。餐費每位6元。報名及查詢請與鄧卓妍姊妹(Charlene)聯絡 (charlene.tang@gmail.com)。
7. 亞拿團需接載人手，如有負擔在此方面事奉者，請聯絡譚林麗明姊妹（604-275-0798）。
8. 繼福音訓練後，傳道部於6月22日(週六)下午3時至5時在教會設有「傳福音事奉分享會」，目的是希望鼓勵弟兄姊妹分享在傳福音事工上的喜樂與挑戰。
9. 成人教育部主辦之成人聖經班第三季於7月6/7日開課，為期12 週，請弟兄姊妹們踴躍報名參加以下課程：

週六：基要真理班                           講師:阮惠霖弟兄
系統神學簡介                                  講師:楊小松傳道
主日: 基要真理班                           講師:李盧芷彥姊妹
成人進深班-羅馬書                        講師:黃握謀弟兄
彼得前後書                                      講師:    李耀全牧師、陳宗遠傳道
舊約概覽(-)摩西五經及歷史書     講師:黃永衡弟兄

講道大綱:
在基督裏建立和諧的家:父慈子孝
1.    彼此順服的原則 (5:21)
2.    聼從父母的原則（6:1-3,西3:20）
3.    父母教導的原則

講題預告:
六、七月份主題    ：    從以弗所書的反思-「在基督裡」活出使命人生

6月22,23日  在基督裏視工作為事奉  (弗6:5-9)
6月29,30日  在基督裏穿上全副軍裝  (弗6:10-24)
7月6, 7日      使命開展:神完美的創造 (創1:1-25)
7月14日        不一樣的生命

肢體消息及代禱：

1. 請為下週(6月22/23日)講員代禱:歐陽鑽玲傳道(週六/主日)、張      志成牧師(英語早堂)。
2. 身體不適肢體:佘珍、尹英夫婦、杜邱麗英、岑何玉嬋、黃鍾養、 梁洪、李慕慈、鄧陳有。
3. 請繼續為尋找合適英部青少年事工同工代禱。
4. 李敬亞弟兄(Sebastian)將於7月5日至8月11日前往中國華北地區參與文化交流活動，請為弟兄所需費用及準備代禱。
5. 林鄭慕慧姊妹於6月14日回港定居，求主保守引導。

宣教消息:

1. BC內陸事工6月28-30日出隊，請代禱。

本會聚會及消息:

1.  本週二(6月11日)祈禱會由李耀全牧師帶領從詩篇學習祈禱，這星期將一同查考詩篇第十七篇，當晚為團契部禱告。盼望弟兄姊妹踴躍赴會，彼此守望。
2. 蒙神恩典，第十一屆啟發課程現正進入第九週，至本週已有16位嘉賓決志，感謝主。請繼續以禱告支持，祈求神讓來賓藉着課程開啟心靈能認識主；也為着隊工們盡心盡性的事奉感恩，求主加力。
3. 普通話查經禱告小組於每星期五晚上八時正在204室進行，歡迎赴會。
4. 兒童聖經班(VBS)將於8月19-23日(週一至五)在教會舉行。
5. 6月9日(主日晚上)6:00為教會迎新會，歡迎在過往三個月到本會聚會的新朋友赴會。請長執們多備一菜餚款待新朋友不需攜帶食物。
6. 本年度夏令會將於7月12-14日假美國Cedar Springs Christian Retreat Center舉行，講員為楊世禮醫生。現正籌備中，請在禱告中記念。
7. Hazelton原住民事工隊於6月23日主日崇拜後(下午1:00-2:30)舉行午餐分享會，聚會以英語進行。餐費每位6元。報名及查詢請與鄧卓妍姊妹(Charlene)聯絡 (charlene.tang@gmail.com)。
8. 亞拿團需接載人手，如有負擔在此方面事奉者，請聯絡譚林麗明姊妹（604-275-0798）。
9. 繼福音訓練後，傳道部將於6月22日(週六)下午3時至5時在教會設有「傳福音事奉分享會」，目的是希望鼓勵弟兄姊妹分享在傳福音事工上的喜樂與挑戰。

講道大綱:
在基督裏夫妻彼此順服相愛
神對作妻子的吩咐(22-24)
•    要順服丈夫
-原因(23)
–  如何?講道大綱:
o  好像順服主(22)
o  好像教會順服基督(24)
神對作丈夫的吩咐(25-32)
–    如何?
o  要像基督愛教會(25-27)
o  要像愛自己身體(28-32)
總結:雙方在家庭裡的責任(33)

肢體消息:

1. 請為下週(6月15/16日)講員代禱:李耀全牧師(週六/主日/英文)。
2. 身體不適肢體:佘珍、尹英夫婦、杜邱麗英、岑何玉嬋、黃鍾養、    梁洪、李慕慈、鄧陳有、錢芳、黃大鑅。
3. 請繼續為尋找合適英部青少年事工同工代禱。
4. 李耀全牧師於6月5-11日前往美國三藩市主領培靈會，請代禱。
5. 李敬亞弟兄(Sebastian)將於7月5日至8月11日前往中國華北地　　區參與文化交流活動，請為弟兄所需費用及準備代禱。

講題預告:

六月份主題： 從以弗所書的反思-「在基督裡」活出使命人生
6月15,16日    在基督裏建立和諧的家 (弗6:1,4)
6月22,23日   在基督裏視工作為事奉 (弗6:5-9)
6月29,30日   在基督裏穿上全副軍裝 (弗6:10-24)

宣教消息:

1. BC內陸事工6月8日出隊，請代禱。

本會聚會及消息:

1. 本週二(6月4日)祈禱會由李耀全牧師帶領從詩篇學習祈禱，這星期將一同查考詩篇第十六篇，當晚為以賽亞團禱告。盼望弟兄姊妹踴躍赴會，彼此守望。
2. 蒙神恩典，第十一屆啟發課程現正進入第八週，至本週已有15位嘉賓決志，感謝主。請繼續以禱告支持，祈求神讓來賓藉着課程開啟心靈能認識主；也為着隊工們盡心盡性的事奉感恩，求主加力。
3. 普通話查經禱告小組於每星期五晚上八時正在204室進行，歡迎赴會。
4. 兒童聖經班(VBS)將於8月19-23日(週一至五)在教會舉行。
5. 本主日下午2：30－4：00為教會【祈禱日】，並慶祝教會36週年堂慶，歡迎弟兄姊妹一家大小出席，同頌主恩。屆時有敬拜、證道、見證和禱告。教會新季刋《匯-Unity》於今天正式面世。請各家庭提取一份。
6. 6月9日(主日晚上)6:00為教會迎新會，歡迎在過往三個月到本會聚會的新朋友赴會。請長執們多備一菜餚款待新朋友。新朋友不需攜帶食物。
7. 本年度夏令會將於7月12-14日假美國Cedar Springs Christian Retreat Center舉行，講員為楊世禮醫生。現正籌備中，請在禱告中記念。
8. Hazelton原住民事工隊於6月23日主日崇拜後(下午1:00-2:30)舉行午餐分享會，聚會以英語進行。餐費每位6元。報名及查詢請與鄧卓妍姊妹(Charlene)聯絡 (charlene.tang@gmail.com)。

講道大綱:
弗5:1-21在基督裏作光明之子(二)
一.    活在愛中(1-5):效法主基督
二.    活在光中(6-14):作光明之子
三.    活在主裏(15-21):感恩與敬畏

肢體消息：

1. 請為下週(6月8/9日)講員代禱:龔敏光牧師(週六/主日)、張志成牧   師(英文早堂)。
2. 身體不適肢體:佘珍、尹英夫婦、杜邱麗英、岑何玉嬋、黃鍾養、    梁洪、李慕慈、鄧陳有、錢芳、黃大鑅。
3. 請繼續為尋找合適英文部青少年事工同工代禱。
4. 李耀全牧師於6月5-11日前往美國三藩市主領培靈會，請代禱。
5. 李敬亞弟兄(Sebastian)將於7月5日至8月11日前往中國華北地區 參與文化交流活動，請為弟兄籌款及準備代禱。

宣教消息:

1. BC內陸事工6月8日出隊，請代禱。

本會聚會及消息：

1. 本週二(5月28日)祈禱會由李耀全牧師帶領從詩篇學習祈禱，這星期將一同查考詩篇第十五篇，當晚為以賽亞團禱告。盼望弟兄姊妹踴躍赴會，彼此守望。
2. 蒙神恩典，第十一屆啟發課程現正進入第七週，至本週已有15位嘉賓決志，感謝主。請繼續以禱告支持，祈求神讓來賓藉著課程開啟心靈能認識主；也為著隊工們盡心盡性的事奉感恩，求主加力。
3. 普通話查經禱告小組於每星期五晚上八時正在204室進行，歡迎赴會。
4. 兒童聖經班(VBS)將於8月19-23日(週一至五)在教會舉行，現開始接受報名，5月31日截止。
5. 兒童事工將於5月31日(週五)晚上8-10時慶祝基督少年軍(Awana)成立20週年紀念晚會，歡迎新舊導師及學員赴會。請每家庭帶備白米20磅以捐助食物庫，藉此感恩。
6. 6月2日（主日）下午2：30－4：00為教會【祈禱日】，並慶祝教會36週年堂慶，歡迎弟兄姊妹一家大小出席，同頌主恩。屆時將有敬拜、證道、見證和禱告。我們教會新季刊《匯-Unity》將在該日正式面世。
7. 5月29日(週三)晚上8:00 為電話關懷。
8. 6月9日(主日晚上)6:00為教會迎新會，歡迎在過往三個月到本會聚會的新朋友赴會。請長執們多備一菜餚款待新朋友。新朋友不需攜帶食物。

講題預告:

六月主題： 從以弗所書的反思-「在基督裡」活出使命人生

6月1, 2日       在基督裏作光明之子(二) (弗5:1-21)
6月8,9日        在基督裏夫妻彼此順服相愛 (弗5:22-33)
6月15,16日    在基督裏建立和諧的家 (弗6:1,4)
6月22,23日   在基督裏視工作為事奉  (弗6:5-9)

肢體消息:

1. 請為下週(6月1/2日)講員代禱:李耀全牧師(週六/主日)、Pastor Ward(英文早堂)。
2. 身體不適肢體:佘珍、尹英夫婦、杜邱麗英、岑何玉嬋、黃鍾養、梁洪、李慕慈、鄧陳有、錢芳、黃大鑅。
3. 請繼續為尋找合適英文部青少年事工同工代禱。
4. 關潔玲傳道(Pastor Karen)於5月16-27日前往歐洲(Paris & Amsterdam)負責多項教會訓練及教學事工，請代禱。
5. 歐陽鑽玲傳道(Jeanie)於5月23-27日休假。
6. 陸世恆(Harry)弟兄及方照樺(Angel)姊妹於5月31日下午4時正假 夏威夷Royal Lahaina Resort舉行婚禮，願主賜福，永結同心。

宣教宣消:

1. BC內陸事工5月24-26日出隊，請代禱。
2. 建道神學院與加拿大建道中心主辦之神學課程『釋經學』於7月3-11日假本立比華人宣道會舉行，講師:謝慧兒博士。詳情及查詢請電馮顏明慧姊妹(Bettty 604-808-6122)。

本會聚會及消息：

1. 本週二(5月21日)祈禱會由李耀全牧師帶領從詩篇學習祈禱，這星期將一同查考詩篇第十四篇，當晚為事務部禱告。盼望弟兄姊妹踴躍赴會，彼此守望。
2. 蒙神恩典，第十一屆啟發課程現正進入第六週，至本週已有13位嘉賓決志，感謝主。請繼續以禱告支持，祈求神讓來賓藉着課程開啟心靈能認識主。
3. 2013年夏令會將於 7月12-14日假Cedar Springs Christian Retreat Center 舉行，歡迎經常在本會聚會的弟兄姊妹參加。每堂崇拜後開始接受報名。報名表格可在大堂外索取。上兩週已報名的弟兄姊妹已經確認。現報名名額已滿，若仍有意報名參加，請向註冊部留名。
4. 6月2日（主日）下午2：30－4：00為教會【祈禱日】，並慶祝教會36週年堂慶，歡迎弟兄姊妹一家大小出席，同頌主恩。屆時將有敬拜、證道、見證和禱告。我們教會新季刋《匯-Unity》將在該日正式面世。
5. 兒童聖經班(VBS)將於8月19-23日(週一至五)在教會舉行，現開始接受報名，5月31日截止。
6. 普通話查經禱告小組於每星期五晚上八時正在204室進行，歡迎赴會。
7. 為配合本週末神學日，李耀全牧師將最近的著作《交託給忠心的導師》原價$15，現以特價$10出售，並全數作奉獻之用。
8. 兒童事工將於5月31日(週五)晚上8-10時慶祝基督少年軍(Awana)成立20週年紀念晚會，歡迎新舊導師及學員赴會。請每家庭帶備白米20磅以捐助食物庫，藉此感恩。
9. 週一(20日)為公眾假期(Victoria Day)，教會辦公室休假一天。啟發事工照常舉行。

講題預告:
五月至六月主題： 從以弗所書的反思-「在基督裡」活出使命人生

5月25, 26日  在基督裏作光明之子(一) (弗4:17-32)
6月1, 2日       在基督裏作光明之子(二) (弗5:1-21)
6月8,9日        在基督裏夫妻彼此順服相愛 (弗5:22-33)
6月15,16日    在基督裏建立和諧的家 (弗6:1,4)

肢體消息:

1. 請為下週(5月25/26日)講員代禱:陳宗遠傳道(週六/主日)、張志成牧師(英文早堂)。
2. 身體不適肢體:佘珍、尹英夫婦、杜邱麗英、岑何玉嬋、黃鍾養、梁洪  、李慕慈、鄧陳有、錢芳、黃大鑅。
3. 請繼續為尋找合適英文部青少年事工同工代禱。
4.  關潔玲傳道(Pastor Karen)於5月16-27日前往歐洲(Paris &  Amsterdam)負    責多項教會訓練及教學事工，請代禱。
5. 教會管會堂江耀華弟兄(Roman))於5月15-23日休假。歐陽鑽玲傳道  　(Jeanie)於5月23-27日休假。
6.  林嗣季弟兄(Stephen)已完成在Carey神學院之神學課程，現於5月26日(主日)下午3時正假溫哥華First Baptist Church舉行畢業典禮，願神賜福使用。

宣教宣消:

1. BC內陸事工5月24-26日出隊，請代禱。
2. 建道神學院與加拿大建道中心主辦之神學課程『釋經學』於7月3-11日假本立比華人宣道會舉行。詳情及查詢請電馮顏明慧姊妹(Bettty 604-808-6122)。

本會聚會及消息:

1. 本週二(5月14日)祈禱會由李耀全牧師帶領從詩篇學習祈禱，這星期將一同查考詩篇第十三篇，當晚為雅各團禱告。盼望弟兄姊妹踴躍赴會，彼此守望。
2. 蒙神恩典，第十一屆啟發課程現正進入第五週，出席來賓共56位。請繼續以禱告支持，祈求神讓來賓藉着課程開啟心靈能認識主。任何查詢，請聯絡辦公室或葉廖靄雲姊妹(Josephine)。
3. 2013年夏令會將於 7月12-14日假Cedar Springs Christian Retreat Center 舉行，歡迎經常在本會聚會的弟兄姊妹參加。每堂崇拜後開始接受報名。報名表格可在大堂外索取。上週已報名的弟兄姊妹已經確認，尚有少量名額，報名從速。(恕不設其他報名方法)。
4. 6月2日（主日）下午2：30－4：00為教會【祈禱日】，並慶祝教會36週年堂慶，歡迎弟兄姊妹一家大小出席，同頌主恩。
5. 兒童聖經班(VBS)將於8月19-23日(週一至五)在教會舉行，現開始接受報名，5月31日截止。
6. 普通話查經禱告小組於每星期五晚上八時正在204室進行，歡迎赴會。
7. 聖經英語文學促進會與短宣中心於5月18日合辦之「看聖經、學英語、傳福音」證書訓練課程，幫助學員透過聖經來教授英語又同時傳福音。詳情可向李耀全牧師查詢。

講道大綱:
使命教會與使命人生
合一與建造(4:1-16)
1.靠着聖靈在主裏合一(1-6)
2.靠着恩賜在愛中建造(7-16)

講題預告:

五月至六月主題： 從以弗所書的反思-「在基督裡」活出使命人生
5月18, 19日    世代相傳 (提後1:17, 2:12)
5月25, 26日   在基督裏作光明之子(一)(弗4:17-32)
6月1, 2日        在基督裏作光明之子(二)(弗5:1-21)
6月8,9日         在基督裏夫妻彼此順服相愛(弗5:22-33)

肢體消息:

1. 請為下週(5月18/19日)講員代禱:楊小松傳道(週六)、Dr. Gordon Smith(主日/英文早堂)。
2. 身體不適肢體:佘珍、尹英夫婦、杜邱麗英、岑何玉嬋、黃鍾養、 梁洪、梁關惠蘭、李慕慈、鄧陳有、錢芳。
3. 請繼續為尋找合適英文部青少年事工同工代禱。

宣教消息:

1. BC內陸事工5月11日出隊，請代禱。

本會聚會及消息：

1. 本週二(5月7日)祈禱會由李耀全牧師帶領從詩篇學習祈禱，當晚為關懷部禱告。盼望弟兄姊妹踴躍赴會，彼此守望。
2. 蒙神恩典，第十一屆啟發課程現正進入第四週，出席來賓共56位。請繼續以禱告支持，祈求神讓來賓藉着課程開啟心靈能認識主。任何查詢，請聯絡辦公室或葉廖靄雲姊妹(Josephine)。
3. 2013年夏令會將於 7月12-14日假Cedar Springs Christian Retreat Center 舉行，歡迎經常在本會聚會的弟兄姊妹參加。每堂崇拜後開始接受報名。報名表格可在大堂外索取。已報名的弟兄姊妹請等候確認才算作實。(恕不設其他報名方法)
4. 兒童聖經班(VBS)將於8月19-23日(週一至五)在教會舉行，現開始接受報名，5月31日截止。
5. 宣道使女事工會議及Potluck於5月6日(週一晚)6:30假張王玲娣姊妹家中舉行(16-9133 Hemlock，Richmond)。參加者請聯絡謝譚秀蓮姊妹(Salina-604-271-1411) 。
6. 2013年度大溫哥華第41屆【研經培靈會】於5月2、 4、5日(週四、六、日)晚上7:30假聖道堂舉行。主題：與神同行，講員為鮑維均牧師，粵語講道、國語傳譯，不設兒童節目。詳情請參閱海報及傳單。
7. 本會與加拿大中信中心聯合主辦之「成為活祭：敬拜讚美見證晚會」於5月11日星期六晚7:30-9:00在教會舉行，歡迎弟兄姊妹赴會。憑票入座，門券可向吳子強長老索取。(dentkng@gmail.com)
8. 聖經英語文學促進會與短宣中心於5月18日合辦之「看聖經、學英語、傳福音」證書訓練課程，幫助學員透過聖經來教授英語又同時傳福音。詳情可向李耀全牧師查詢。

講道大綱：

深深地明白基督的奧秘-因此在父面前屈膝
A. 聽過上帝恩典的計劃(2) /使眾人明白那奧秘的救世計劃(9)
B. 奧祕的啟示(3,4) 這奧祕(5), (6, 9)
這奧祕就是:外族人在基督耶穌裏, 藉福音可以-
1.同作後嗣　　2.同為一體　　3.同蒙應許
C. 因此(14, 在基督奧秘之下), 我在父面前屈膝
1.藉着祂的靈, 使你們既然在愛中扎根建基(16-17)
2.就能和眾聖徒一同領悟基督的愛(18-19a)
3.使你們被充滿,得着上帝的一切豐盛(19b)

講題預告:
五月至六月主題： 從以弗所書的反思-「在基督裡」活出使命人生
5月11, 12日  使命教會與使命人生(弗4:1-16)
5月18,19日   世代相傳(提後1:17, 2:12)
5月 25, 26日 在基督裏作光明之子(一)  (弗4:17-32)
6月1, 2日       在基督裏作光明之子(二)  (弗5:1-21)

肢體消息及代禱：

1. 請為下週(5月11/12日)講員代禱:龔敏光牧師(週六/主日)、張志成    牧師(英文早堂)。
2. 身體不適肢體:佘珍、尹英夫婦、杜邱麗英、岑何玉嬋、黃鍾養、 梁洪、梁關惠蘭、李慕慈、鄧陳有、錢芳。
3. 請繼續為尋找合適英文部青少年事工同工代禱。
4. 請為今年7月12-14日全教會夏令會的籌備代禱。

本會聚會及消息：

1. 本週二(4月30日)祈禱會由李耀全牧師帶領從詩篇學習祈禱，當晚為大衛/約翰團禱告。盼望弟兄姊妹踴躍赴會，彼此守望。
2. 蒙神恩典，第十一屆啟發課程現正進入第三週，出席來賓共56位。請繼續以禱告支持，祈求神讓來賓藉着課程開啟心靈能認識主。任何查詢，請聯絡辦公室或葉廖靄雲姊妹(Josephine)。
3. 2013年夏令會將於 7月12-14日假Cedar Springs Christian Retreat Center 舉行。報名表格可在大堂外索取。
4. 兒童聖經班(VBS)將於8月19-23日(週一至五)在教會舉行，現開始接受報名，5月31日截止。
5. 家長/教師會於本主日(28日)下午12：45-1：15在教會舉行。
6. 青少年懇親會聚餐於5月3日晚(6:00-7:30)在教會舉行，餐費每位$4。目的使家長對教師有更進一步的認識。請各青少年家長踴躍參加。請向林啟埠(Kelvin)弟兄報名。本主日截止。
7. 教會受難節崇拜及浸禮相片可在網上相簿觀看，網址及密碼請聯絡教會辦公室。
8. 2013年度大溫哥華第41屆【研經培靈會】於5月2、 4、5日(週四、六、日)晚上7:30假聖道堂舉行。主題：與神同行，講員為鮑維均牧師，粵語講道、國語傳譯，不設立兒童節目。詳情請參閱海報及傳單。
9. 本會與加拿大中信中心聯合主辦之「成為活祭：敬拜讚美見證晚會」於5月11日星期六晚7:30-9:00在教會舉行，歡迎弟兄姊妹赴會。憑票入座，門券可向吳子強長老索取。(dentkng@gmail.com)
10. 聖經英語文學促進會與短宣中心於5月18日合辦之「看聖經、學英語、傳福音」證書訓練課程，幫助學員透過聖經來教授英語又同時傳福音。詳情可向李耀全牧師查詢。

講道大綱:
在基督裡與聖徒一同作國民
1. 同作國民之前後對比 (v11-13)
2. 同作國民之基礎 (v14-18)
3. 同作國民之意義 (v19-22)

講題預告:
五月至六月主題    ：    從以弗所書的反思-「在基督裡」活出使命人生
5月4, 5日     深深地明白基督的奧秘(弗3:1-21)
5月11,12日  使命教會與使命人生(弗4:1-16)
5月18,19日  世代相傳(提後1:17, 2:12)
5月25,26日 在基督裏作光明之子(弗4:17-32)

肢體消息及代禱：

1. 請為下週(5月4/5日)講員代禱:李耀全牧師(週六/主日/英文早堂)..。
2. 身體不適肢體:佘珍、尹英夫婦、杜邱麗英、岑何玉嬋、黃鍾養、 梁洪、梁關惠蘭、李慕慈、鄧陳有、錢芳。
3. 請繼續為尋找合適英文部青少年事工同工代禱。
4. 請為今年7月12-14日全教會夏令會的籌備代禱。
5. 龔敏光牧師於5月3-5日休假及陳宗遠傳道因事於5月2-3日請假兩天。

宣教消息:

1. BC內陸事工4月26-28日出隊，請代禱。
2. Hazelton原住民事工短宣隊於4月30日(週二)出隊，為期一週。隊員包括：鄧卓妍(Charlene)、林啟洋(Oscar)及何嘉琪(Jaime)。短宣隊將連同當地信徒透過不同形式及活動向原住民分享福音，請以禱告支持。

本會聚會及消息：

1. 歡迎陳宗遠傳道加入本會教牧同工團隊一同事奉。陳傳道於5月3日晚上7:30-9:30假Broadway Church, 2700 E. Broadway舉行畢業禮，歡迎弟兄姊妹參加觀禮，同頌主恩。
2. 本週二(4月23日)祈禱會由李耀全牧師帶領從詩篇學習祈禱，當晚為財政/行政部禱告。盼望弟兄姊妹踴躍赴會，彼此守望。
3. 第十一屆啟發課程已於上週一(15日)開始了第一課，任何查詢，請聯絡辦公室或葉廖靄雲姊妹(Josephine)。
4. 傳播媒體部正籌備在6月間出版第一期教會季刋，本刋物將成為列宣與弟兄姊妹在文字上溝通橋樑，歡迎會友以文交流，互相勉勵。本刋欄包括：牧者心聲、主題文章、會友園地/信仰疑難、信仰與生活及教會動向與代禱。本期主題：「教會36週年感恩：回顧與前瞻」。創刋號暫定6月發行。請踴躍投稿。
5. 兒童聖經班將於8月19-23日(週一至五)在教會舉行，現開始接受報名，晨鳥優惠至4月21日，5月31日截止報名。
6. 青少年懇親會聚餐於5月3日晚(6:00-7:30)在教會舉行，餐費每位$4。目的使家長對教師有更進一步的認識。請各青少年家長踴躍參加。4月28日前向林啟埠(Kelvin)弟兄報名。
7. 教會受難節崇拜及浸禮相片可在網上相簿觀看，網址及密碼請聯絡教會辦公室。
8. 兒童詩班(K-Gr.6)練詩時間為主日下午12:30-2:30，有興趣參加詩班請聯絡張孔淑婷(Beatrice)姊妹。
9. 2013年度大溫哥華第41屆【研經培靈會】於5月2、 4、5日(週四、六、日)晚上7:30假聖道堂舉行。主題：與神同行，講員為鮑維均牧師，粵語講道、國語傳譯，不設立兒童節目。詳情請參閱海報及傳單。

講道大綱:
出死入生：與基督一同活過來
1.從前我們原是死的，因…(1-3)
2.我們生命的轉淚點，與基督一同…(4-7)
3.現今我們為主而活…(8-10)

講題預告:
四月至六月主題  從以弗所書的反思-「在基督裡」活出使命人生
4月20, 21日 與基督一同活過來(弗2:1-10)
4月27, 28日 在基督裡與聖徒一同作國民(弗2:11-22)
5月4,     5日 深深地明白基督的奧秘(弗3:1-21)
5月11, 12日 使命教會與使命人生(弗4:1-16)
5月18, 19日 世代相傳(提後1:17, 2:12)

肢體消息及代禱：

1. 請為下週(4月27/29日)講員代禱: 陳宗遠傳道(週六/主日 )、 張去張志成牧師(英文早堂)。
2. 身體不適肢體:佘珍、尹英夫婦、杜邱麗英、岑何玉嬋、黃鍾養、梁洪、梁關惠蘭、李慕慈、鄧陳有。
3. 請繼續為尋找合適英文部青少年事工同工代禱。
4. 請為今年7月12-14日全教會夏令會的籌備代禱。

宣教消息:
1.BC內陸事工4月26-28日出隊，請代禱。
2.Hazelton原住民事工隊於4月30-5月6日出隊，請代禱。

本會聚會及消息:

1. 本週二(4月16日)祈禱會由李耀全牧師帶領從詩篇學習祈禱，當晚為崇拜部禱告。盼望弟兄姊妹踴躍赴會，彼此守望。
2. 第十一屆啟發課程將於4月15日-6月17日舉行，任何查詢，請聯絡辦公室或葉廖靄雲姊妹(Josephine)。
3. 由傳道部主辦，李耀全牧師主講之【傳福音訓練】於4月13日 (星期六)下午2:30-4:30在教會舉行，歡迎對此事工有負擔的肢體出席。
4. 傳播媒體部正籌備在6月間出版第一期教會季刋，本刋物將成為列宣與弟兄姊妹在文字上溝通橋樑，歡迎會友以文交流，互相勉勵。    本刋欄包括：牧者心聲、主題文章、會友園地/信仰疑難、信仰與生活及教會動向與代禱。本期主題：「教會36週年感恩：回顧與前瞻」。創刋號暫定6月發行。請踴躍投稿。
5. 兒童聖經班將於8月19-23日(週一至五)在教會舉行，現開始接受報名，晨鳥優惠至4月21日，5月31日截止報名。
6. 青少年懇親會聚餐於5月3日晚(6:00-7:30)在教會舉行，餐費每位$4。目的使家長對教師有更進一步的認識。請各青少年家長踴躍參加。4月28日前向林啟埠(Kelvin)弟兄報名。
7. 教會受難節崇拜及浸禮相片可在網上相簿觀看，網址及密碼請聯絡教會辦公室。
   兒童詩班(K-Gr.6)練詩時間為主日下午12:30-2:30，有興趣參加詩班請聯絡張孔淑婷(Beatrice)姊妹。
8. 4月20及21日為福音崇拜，講員為李耀全牧師，歡迎弟兄姊妹及邀請新朋友赴會。請為聚會禱告。
9. 4月20及21日為福音崇拜，講員為李耀全牧師，歡迎弟兄姊妹及邀請新朋友赴會。請為聚會禱告。
10. 成人教育部主辦之成人聖經班第二季週六及主日已於上週開課，請弟兄姊妹踴躍報名參加以下課程：

週六：基要真理班                                講師: 阮惠霖弟兄
認識使徒行傳與初期教會(續) 講師: 黃梁詠儀姊妹

主日：基要真理班                                 講師:   李盧芷彥姊妹
成人進深班-羅馬書                    講師: 黃握謀弟兄
系統神學簡介/舊約聖經歷史鳥瞰    講師: 楊小松傳道
馬太褔音                                              講師:葉志明弟兄

講道大綱:
在基督裏得見生命的豐盛
保羅的祈求:
1.求神賜下智慧和啟示的靈
2.求神照明心中的眼睛，使我們能看見:
i.  神呼召帶來的盼望
ii. 神榮耀基業的豐盛
iii.神在信徒身上浩大的能力

講題預告:

四月至六月主題       從以弗所書的反思-「在基督裡」活出使命人生

4月20,21日   與基督一同活過來(弗2:1-10)

4月27,28日    在基督裡與聖徒一同作國民(弗2:11-22)

5月4,5日        深深地明白基督的奧秘(弗3:1-21)

5月11, 12日    使命教會與使命人生(弗4:1-16)

肢體消息及代禱：
1.    請為下週(4月20/21日)講員代禱: 李耀全牧師(週六/主日 )、 Pastor Ward(英文早堂)。
2.    身體不適肢體:佘珍、尹英夫婦、杜邱麗英、岑何玉嬋、黃鍾養  、梁洪、梁關惠蘭、李慕慈、鄧陳有。
3.    陳宗遠傳道已通過一切申請程序並於4月15日上任中文部青少    年事工傳道一職。感謝主。請繼續為尋找合適英文部青少年事工   同工代禱。
4.    雅各團於4月14日與智理華華人宣道會聯合崇拜。
5.    請為今年7月12-14日全教會夏令會的籌備代禱。

宣教消息:
BC內陸事工4月13日出隊，請代禱。