March 17-18, 2018
汪詠梅傳道

2018年2月21日,葛培理牧師(Billy Graham)安息主懷。在他所服事的機構的網站上,我讀到以下這段文字,深深被這位偉大的福音佈道家的誠實、謙卑所感動。我將這段文字譯成中文,希望他人生的遺憾能夠引起每一位事奉者深思,也成為我們的鏡鑒。

“回顧這一生,雖然我有很多需要感恩,但同時也有很多遺憾。我經歷了很多次失敗,若在今天,很多事情我會採取另外一種方式去做。其中一件事情就是:我會少佈道,多學習,多花一些時間陪伴家人。

翻看我保存的三、四十年前的日程表,我對我們所做的一切事情、所參與的一切工作感到震驚。有時候我們在短短幾天之內,快速地從美國一個地方飛到另一個地方,甚至從一個洲飛到另外一個洲。我問自己:所有那些參與都是必要的嗎?我真地慎重考慮過哪些邀請應該接受,哪些應該拒絕嗎?時光不能倒流,我沒有和家人共度的每個日子都一去不復返了。我得承認,那些旅行雖然很多是必需的,但有些確實沒有必要。

人生若能重來,我會多花一些時間培育自己的屬靈生命,尋求與神更加親近,好使我更像耶穌基督。我會多花一些時間禱告,不僅為自己禱告,也為他人禱告。我會多花一些時間讀經,默想聖經真理,不僅僅是為了準備講道,也為了將經文信息應用到我自己的生活中。對於處在我這樣位置的人而言,我們讀經很容易只是為了講道,而忽略了神透過經文要對我說的話。

人生若能重來,我會多注重一些與其他基督徒的相交,他們可以給我教導、鼓勵(必要時甚至斥責)。

但有一件事,我絕對無怨無悔。那就是,很多年前我獻身接受神的呼召,作一個專職傳揚基督福音的人,侍奉神。”

From https://billygraham.org/story/notable-quotes-from-billy-graham/