天路客的行囊(2017-09-16/17)

教牧心聲: 

                                                                     天路客的行囊                                      李耀全牧師

         基督徒乃「天路歷程」(Pilgrim’s Progress)之天路客。我們都是寄居者,是客旅。詩人如此說:「靠你有力量,心中嚮往通到聖殿(錫安)大道的,這人便為有福!」(Blessed are those whose strength is in you, who have set their hearts on pilgrimage)(詩84:5,新譯本,NIV)。與往聖殿朝聖的人一樣,基督徒的人生就像「天路歷程」。使徒彼得如此勸勉我們:「親愛的,我勸你們作客旅和寄居的人,要禁戒肉體的私慾,這私慾是與靈魂爭戰的。你們在教外人中,應當品行端正,使那些人,雖然毁謗你們是作惡的,但因為看見你們的好行為,就要在鑒察的日子頌讚神。」(彼前2:11, 12)。希伯來書的作者又說:「因著信,他(亞伯拉罕)在應許之地寄居,好像是在異鄉…」(來11:9上)。總言之,我們在世同是異鄉人,作為信徒我們亦是在朝聖的路上!

「上行之詩」(詩120-134)是一組朝聖(上行)者的詩歌,乃昔日朝聖者(往耶路撒冷敬拜的人)在路上頌唱的詩歌。這些詩,反映他們到神面前複雜的心情,包括期盼、心願、祈求、感恩、信心等,正如詩人在詩121 篇所言:「我要向高山舉目,我的幫助從哪裡來呢?我的幫助是從造天地的耶和華而來。」(詩121:1, 2 新譯本)無論是應用在「朝聖之路」(敬拜)或「天路歷程」(靈命)我們都可以用這些詩作深入的反思!

著名作者畢德生牧師(筆者的老師),他的巨著乃將全本聖經翻譯為《信息》(The Message)。他其中的一著作乃《天路客的行囊》(詩篇上行之詩導讀),原名為《靈命更新禮讚》(A Long Obedience in the Same Direction)。這書旨在幫助信徒面對每日的試探與挑戰,邁向成熟。

畢氏曾說:「天路客」告訴我們,基督徒乃用我們一生向前走,走向神而唯一的「道」乃是主耶穌基督。(Pilgrim parepidemos) tell us that we are people who spend our lives going some place, going to God and whose path for getting these is the way, Jesus Christ (p.17)。

讓我們信徒在天路上彼此互勉、代求和扶持!

 

This entry was posted in 教牧心聲. Bookmark the permalink.